Перевод текста песни Ein normaler Tag - Fard

Ein normaler Tag (оригинал)

Ich öffne meine Augen und werd langsam wach
Wieder mal wach geworden von dem ganzen Krach
Denn meine Nachbaar haben nicht nur Zwei Söhne
Sondern auch eine Gott verdammte scheiße Töhle
Ich geh in’s Bad mir den schlaff aus dem Gesicht waschen
Rasieren, Zähneputzen und bisschen frisch machen
Die Sonne scheint (Ja man) ich bin bei bester Laune, doch muss noch in die Stadt
Weil ich was zum essen brauche, Schließ die Haustür ab
Mach mich auf den Weg Ich bin gespannt darauf, was heute draussen geht
Ab zu Bäcker ja ich bin Iraner, 1 Käsebrötchen bitte und 2 Amerikaner
Setz mich auf die Bank und genieße mein Brot
Hab nichts zu tun und schlag mir bisschen die Zeit Tot
Ist auch noch sehr früh für einen Menschen wie mich
Also chill ich auf der Bank und sehe Menschen wie dich
Du sitzt da mit deine Freundin im Bistro und trinkst prosecco
Weil du glaubst es wäre schick so
Naja was solls (hääh) jedem das seine, auf zur Spielothek ich zähle die Scheine
Babastylez, Hammer Ryhms ein Normaler Tag
So normal, so wie ich ihn auch am liebsten mag, Kippe hinter’s Ohr ab in die
Sonne
Salamu Alaykum wenn ich vorbei komme (aaah)
Angekommen in der Spilothek, schau ich mich zuerst um, was in der Spilo geht
Ich hab die Wahl zwischen jokerscape und Book of Ra, wer hier gewinnt wird für
kurze Zeit zum Superstar
Wünsch mir Glück bevor ich die Scheine rein schiebe, doch die Scheiss Kiste
gibt mir nicht mal Frei Spiele
Ach scheiss drauf, denk ich mir, kein Glück gehabt
Und mich wieder mal unnötig verrückt gemacht
Wieder zuhause schmeiße ich die Glotze an
Blätter die Zeitschrift durch und schau was ich glotzen kann
Im Fernsehen läuft nix also schau ich Tagesthemen, besser als unnötig wichsen
oder schlaffen gehen
Titelthema ist die Haushaltsdebatte und Integration eine Ausländersache
Obama kriegt denn Nobelpreis für seinen Kunst
Und ein Prister vergreiftt sich wieder mal an kleine Jungs
Ich muss raus hier, raus an die frische Luft, diese Nachrichten ficken noch
meinen Kopf
Ich schau auf die Uhr 3 uhr grade mal
Ich steig in’s Auto und drücke auf’s Gaspedal
Ich fahr durch die Stadt ohne großen Plan, jeder benimmt sich als hätte er ein
großen Namen
Schau zum Fenster raus, da klingelt das Telefon, ein guter Freunde der bei mir
in meiner gegend wohnt
(Haaai Fard, was geht was machst du grade?)
Fard: (Ach nix ich fahre ein bisschen bei uns durch die Straße)
(Komm vorbei wir sind alle Man in Freibad
Und bring paar Kalte Getränke mit falls du Zeit hast)
OK Mann kein Problem ich bin gleich da, ich freu mich auf meine Jungs und paar
nette Weiber
Endlich da, die Jungs haben den besten Platz und haben es sich neben heißen
Frauen nett gemacht
Ich sehe das die Ladys zu uns rüber sehen
(Hey Jungs, was geht, ich glaub ich werd mal rüber gehen) (Yaaoo)
Die Alte Masche, dass ich neu in der Stadt bin
Und wo man am besten einen Cocktail in der Stadt trinkt
Wir tauschten Nummern aus, die Damen sind freizügig, attraktiv, humorvoll und
heiß blütig
Ich denk mir Fard das hast du gut gemacht, dass war ein cooler Tag,
jetzt wird’s hoffentlich ne gute Nacht

Обычный день (перевод)

Я открываю глаза и медленно просыпаюсь
Проснулся снова от всего шума
Потому что у моих соседей не только два сына
Но также чертовски дерьмовый Тёле
Я иду в ванную, чтобы смыть вялость с лица
Побрейтесь, почистите зубы и немного освежитесь
Светит солнце (да, чувак) У меня отличное настроение, но мне еще нужно в город
Потому что мне нужно что-нибудь поесть, запри входную дверь
Сделай меня на моем пути, я взволнован, увидев, что сегодня происходит снаружи
Иду к пекарю, да, я иранец, 1 сырную булочку, пожалуйста, и 2 американца.
Садись на скамейку и наслаждайся моим хлебом
Мне нечего делать и немного убить время
Рановато еще для таких как я
Так что я расслабляюсь на скамейке и вижу таких людей, как ты
Ты сидишь со своей девушкой в ​​бистро и пьешь просекко
Потому что ты думаешь, что это было бы шикарно
Ну какого черта (ха) каждому свое, пойдемте в библиотеку игр, я посчитаю счета
Babastylez, Hammer Ryhms обычный день
Как обычно, как я люблю его больше всего, кончик за ухом в
Солнце
Саламу алейкум, когда я приду (ааа)
Когда я прибываю в Spilo, я сначала оглядываюсь, чтобы посмотреть, что происходит в Spilo.
У меня есть выбор между джокерскейпом и Книгой Ра, кто победит здесь за
короткое время, чтобы стать суперзвездой
Пожелай мне удачи, пока я не положил счета, но ящик с дерьмом
даже бесплатные игры не дает
О, черт возьми, думаю я про себя, не повезло
И снова свел меня с ума без надобности
Когда я прихожу домой, я включаю телек
Пролистайте журнал и посмотрите, на что я могу поглазеть.
По телевизору ничего нет, поэтому я смотрю ежедневные новости, это лучше, чем дрочить без необходимости
или иди спать
Тема заголовка - дебаты о бюджете, а интеграция - вопрос иностранца.
Обама получил Нобелевскую премию за свое искусство
И священник снова нападает на маленьких мальчиков
Я должен выбраться отсюда, на свежий воздух, эти новости все еще охренительны
моя голова
Я просто смотрю на часы 3 часа
Я сажусь в машину и нажимаю на педаль газа
Я езжу по городу без большого плана, все ведут себя так, как будто он у них есть
громкие имена
Смотри в окно, звонит телефон, мой хороший друг
живет в моем районе
(Хаай Фард, как дела, что ты сейчас делаешь?)
Фард: (О, ничего, я с нами немного по улице езжу)
(Да ладно, мы все мужчины в открытом бассейне
И возьмите с собой прохладительные напитки, если у вас есть время)
Хорошо, чувак, нет проблем, я сейчас приду, я с нетерпением жду своих мальчиков и пару.
милые женщины
Наконец, мальчики занимают лучшие места и находятся рядом друг с другом.
женщины сделали приятно
Я вижу, как дамы смотрят на нас
(Эй, ребята, как дела, я думаю, я пойду туда) (Яаоо)
Старая афера, что я новичок в городе
И где лучше всего выпить коктейль в городе
Мы обменялись номерами, дамы откровенные, привлекательные, с чувством юмора и
горячая кровь
Я думаю, Фард, ты хорошо справился, это был классный день.
теперь надеюсь будет спокойной ночи