Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come into My Heart, исполнителя - Fallulah. Песня из альбома Escapism, в жанре ПопДата выпуска: 11.02.2013
Лейбл звукозаписи: Instant
Язык песни: Английский
Come into My Heart(оригинал) | Входишь в моё сердце(перевод на русский) |
| If we try, we could fall, | Если мы попытаемся, то можем потерпеть неудачу, |
| Feel the height of it all, | Почувствую высоту всего этого, |
| Count to ten, then some more. | Досчитай до десяти, а потом ещё немного. |
| Suddenly, life is short, | Вдруг оказалось, что жизнь коротка, |
| Here we are, full of hope, | И вот мы полны надежды, |
| Feel the weight of my soul. | Ощути тяжесть моей души. |
| - | - |
| Come into my heart, come into my heart, | Являешься в моё сердце, входишь в моё сердце, |
| This is what you do, come into my heart. | Вот, что ты делаешь: входишь в моё сердце. |
| It's gonna be a lifetime or a day? | Это на всю жизнь или лишь на день? |
| And when the morning comes, we'll find our way. | А когда наступит утром, мы поймём, что делать. |
| - | - |
| Closing in to the cold | Мы приближаемся к холодности, |
| Where you're hiding before, | В которой ты прятался раньше, |
| Let me know even more. | Позволь мне узнать ещё больше. |
| 'Cause suddenly, life is short, | Ведь вдруг оказалось, что жизнь коротка, |
| Here we are, open minds | И вот мы открываем свой разум |
| In the arms of the night. | В объятиях ночи. |
| - | - |
| Come into my heart, come into my heart, | Являешься в моё сердце, входишь в моё сердце, |
| This is what you do, come into my heart. | Вот, что ты делаешь: входишь в моё сердце. |
| It's gonna be a lifetime or a day? | Это на всю жизнь или лишь на день? |
| And when the morning comes, we'll find our way. | А когда наступит утром, мы поймём, что делать. |
| - | - |
| It's gonna be a lifetime or a day? | Это на всю жизнь или лишь на день? |
| And when the morning comes, we'll find our way. | А когда наступит утром, мы поймём, что делать. |
| It's gonna be a lifetime or a day? | Это на всю жизнь или лишь на день? |
| And when the morning comes, we'll find our way. | А когда наступит утром, мы поймём, что делать. |
Come into My Heart(оригинал) |
| If we try, we could fall |
| Feel the height, I feel all |
| Count to tell and some more |
| Suddenly life is short |
| Here we are, full of hope |
| Fell the weight of my soul! |
| Hook: |
| Uh, uh, uh, uh |
| Come into my heart, come into my heart! |
| Uh, uh, uh, uh |
| This is what you do, come into my heart! |
| Huh, it’s gonna be a lifetime in a day |
| Huh, and when the morning comes we’ll find our way! |
| Oh, oh, close and in to the cold |
| Where you’re hiding before? |
| Like me not even more |
| Cause suddenly, life is short |
| Here we are open minds |
| In the arms of the night! |
| Hook: |
| Uh, uh, uh, uh |
| Come into my heart, come into my heart! |
| Uh, uh, uh, uh |
| This is what you do, come into my heart! |
| Huh, it’s gonna be a lifetime in a day |
| Huh, and when the morning comes we’ll find our way! |
| Huh, huh, huh, huh |
| Huh, huh, huh, huh |
| Uh, uh, uh, uh uh |
| It’s gonna be a lifetime in a day |
| And when the morning comes we’ll find our way! |
| oh, oh |
| It’s gonna be a lifetime in a day |
| And when the morning comes we’ll find our way! |
Войди в Мое Сердце(перевод) |
| Если мы попытаемся, мы можем упасть |
| Почувствуй высоту, я чувствую все |
| Подсчитайте, чтобы сказать, и многое другое |
| Вдруг жизнь коротка |
| Вот и мы, полные надежды |
| Упал вес моей души! |
| Крюк: |
| Э-э, э-э, э-э |
| Войди в мое сердце, войди в мое сердце! |
| Э-э, э-э, э-э |
| Вот что ты делаешь, войди в мое сердце! |
| Да, это будет целая жизнь за день |
| Ха, а когда наступит утро, мы найдем дорогу! |
| О, о, близко и на холоде |
| Где ты раньше прятался? |
| Как и я, даже больше |
| Потому что внезапно жизнь коротка |
| Здесь мы открыты |
| В объятиях ночи! |
| Крюк: |
| Э-э, э-э, э-э |
| Войди в мое сердце, войди в мое сердце! |
| Э-э, э-э, э-э |
| Вот что ты делаешь, войди в мое сердце! |
| Да, это будет целая жизнь за день |
| Ха, а когда наступит утро, мы найдем дорогу! |
| Да, да, да, да |
| Да, да, да, да |
| Э-э, э-э, э-э |
| Это будет целая жизнь за день |
| И когда наступит утро, мы найдем дорогу! |
| ой ой |
| Это будет целая жизнь за день |
| И когда наступит утро, мы найдем дорогу! |