Перевод текста песни Fallen Is Babylon - Ziggy Marley And The Melody Makers

Fallen Is Babylon (оригинал)

Fallen is Babylonall nation have drunk of her passion
Fallen is Babylon right now
Come out of her oh people unless you want to share her plagues
Listen to me now come out of her Jah Jah people in your minds
Unless you wanna partake of her sins look what you doing man
Fallen is Babylon all nation have drunk of her passion
Fallen is Babylon right now
Welcome Jah in your new name we’re singing we glorify not in vain
Tell you what mysteries dead and reality claims
I mean built over many years gone in day take it now
Fallen is Babylon all nation have drunk of her passion Babylon isfalling down
Fallen is Babylon right now so much heart broken so muchsufferation
After this I saw another angel trod down from Zion
With great authority given to him
The Earth was lit up with his glory at teh top of his voice heshouted
Babylon has fallen Babylon the great has fallen
Whore of this whoel world so much sorrow she gave to many manymany like you and
me Oh so tempting just like a beautiful thing
But I just can’t let myself be let myself be a next victim no nono no no Fallen is Babylon all nation have drunk her passion
Fallen is Babylon right now right now
Babylon system is a system that exists for centuries centuries
Still run by the same mentality that runs it still here to do thesame thing
they’ve done
Conquer the poor and oppress the under privileged we got to stopthat
Babylon oh Babylon

Пал Вавилон (перевод)

Падший - это Вавилон, вся нация испила ее страсти
Fallen – это Вавилон прямо сейчас
Выйди из нее, о люди, если ты не хочешь разделить ее язвы
Послушайте меня, теперь выйдите из ее людей Jah Jah в ваших умах
Если ты не хочешь разделить ее грехи, посмотри, что ты делаешь, чувак.
Падший - это Вавилон, вся нация выпила ее страсти
Fallen – это Вавилон прямо сейчас
Добро пожаловать, Джа, в твоем новом имени, мы поем, мы славим не напрасно
Расскажу вам, какие тайны мертвы и что утверждает реальность
Я имею в виду построенный за много лет, прошедших день, возьми его сейчас
Падший Вавилон, весь народ выпил ее страсти Вавилон падает
Падший - это Вавилон прямо сейчас, столько сердец разбито, столько страданий
После этого я видел другого ангела, сходящего с Сиона.
С большой властью, данной ему
Земля была освещена его славой во весь голос он крикнул
Вавилон пал Вавилон великий пал
Шлюха всего мира, столько горя она принесла многим, многим, многим, как ты и
мне о так заманчиво, как красивая вещь
Но я просто не могу позволить себе быть следующей жертвой, нет, нет, нет, Падший - это Вавилон, все нации выпили ее страсть
Падший - это Вавилон прямо сейчас прямо сейчас
Вавилонская система — это система, которая существует веками
Все еще управляется тем же менталитетом, что и здесь, чтобы делать то же самое
они сделали
Покоряйте бедных и угнетайте обездоленных, мы должны остановить это
Вавилон о Вавилон