Перевод текста песни Roendo Unha - Falamansa

Roendo Unha (оригинал)

Quando o Vinvin cantou
Corri pra ver você
Atrás da serra, o sol estava pra se esconder
Quando você partiu, eu não esqueço mais
Meu coração, amor, partiu atrás
Vivo com os olhos na ladeira
Quando vejo uma poeira
Eu penso logo que é você
Vivo de orelha levantada
Para o lado da estrada
Que atravessa o mucambê
Ora, já estou roendo unha
A saudade é testemunha
Do que agora vou dizer
Quando na janela eu me debruço
O meu cantar é um soluço
A galopar no maçapê

Грызть А (перевод)

Когда Винвин пел
я побежал к тебе
За горами солнце собиралось спрятаться
Когда ты ушел, я больше не забуду
Мое сердце, любовь, осталось позади
Я живу глазами на склоне холма
Когда я вижу пыль
я сразу думаю что это ты
я живу с поднятым ухом
В сторону дороги
Это пересекает мукамбе
Ну я уже кусаю ноготь
Тоска является свидетелем
Что теперь я собираюсь сказать
Когда я наклоняюсь к окну
Мое пение - икота
Галоп на макапе