Перевод текста песни Fique Com a Saudade - Falamansa

Fique Com a Saudade - Falamansa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fique Com a Saudade , исполнителя -Falamansa
Песня из альбома: Fundamental - Falamansa
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:20.04.2015
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Deckdisc

Выберите на какой язык перевести:

Fique Com a Saudade (оригинал)Оставайтесь С Тоски (перевод)
Tire o seu olhar do meu Отведи свои глаза от моих
Que eu não sou mais teu что я больше не твоя
Ja tenho um novo amor У меня уже есть новая любовь
Se agora é tarde eu já vou-me embora Если уже слишком поздно, я ухожу
Fique com a saudade que te resta agora, amor Оставайтесь с тоской, которая у вас есть сейчас, любовь
E se um dia volte a me encontrar И если однажды ты встретишь меня снова
Me trate com respeito, sou merecedor Относитесь ко мне с уважением, я достоин
E aprenda que se hoje me faz sofrer И узнай, что сегодня это заставляет меня страдать
Pode ser que amanhã eu te devolva a dor Может быть, завтра я верну тебе боль
Negue todo o seu orgulho, que eu te asseguro Отрицай всю свою гордость, уверяю тебя
Nunca te deixar никогда не оставлю тебя
E quando estiver sozinha, que bobagem é a minha А когда я один, что за ерунда моя
Volto a te buscar Вернись, чтобы получить тебя
Chega perto do meu peito, que nosso defeito Подойди к моей груди, что наш недостаток
É procurar defeito demais Он ищет слишком много дефектов
E se depois de toda essa vida não houver Что, если после всей этой жизни нет
Partida Совпадение
Eu quero viver maisЯ хочу жить дольше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: