Перевод текста песни Caminhos do Coração - Falamansa

Caminhos do Coração - Falamansa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caminhos do Coração , исполнителя -Falamansa
Песня из альбома: Fundamental - Falamansa
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:20.04.2015
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Deckdisc

Выберите на какой язык перевести:

Caminhos do Coração (оригинал)Пути Сердца (перевод)
Há muito tempo que eu saí de casa Прошло много времени с тех пор, как я ушел из дома
Há muito tempo que eu caí na estrada Прошло много времени с тех пор, как я упал на дороге
Há muito tempo que eu estou na vida Я был в жизни в течение длительного времени
Foi assim que eu quis e assim eu sou feliz Вот как я этого хотел, и вот как я счастлив
Principalmente por poder voltar В основном потому, что я могу вернуться
A todos os lugares onde já cheguei Во все места, где я был
Pois lá deixei um prato de comida, um abraço amigo Ну, я оставил тарелку с едой, дружеское объятие
Um canto pra dormir e sonhar Уголок для сна и мечтаний
E aprendi que se depende sempre И я узнал, что это всегда зависит
De tanta e muita diferente gente От множества разных людей
Toda pessoa sempre é a marca das lições diárias Каждый человек всегда является отметкой ежедневных занятий
De outras tantas pessoas От многих других людей
É tão bonito quando a gente sente Это так прекрасно, когда мы чувствуем
Que a gente é tanta gente Что нас так много людей
Onde quer que a gente vá Куда бы мы ни шли
É tão bonito quando a gente entende Это так прекрасно, когда мы понимаем
Que nunca está sozinho что никогда не одинок
Por mais que pense estar Насколько вы думаете, что вы
É tão bonito quando a gente pisa firme Это так красиво, когда мы твердо ступаем
Nessas linhas que estão В этих строках, которые
Nas palmas de nossas mãos В наших ладонях
É tão bonito quando a gente vai a vida Это так красиво, когда мы идем в жизнь
Nos caminhos onde bate bem mais forte o coração! На тропинках, где сердце бьется гораздо сильнее!
(Bate, bate, bate) Bem mais forte o coração (Стук, бей, бей) Гораздо сильнее сердце
(Tum, tum, tum, tum) Bem mais forte o coração (тум, тум, тум, тум) Гораздо сильнее сердце
Bem mais forte o cora!!!Гораздо прочнее кор!!!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: