Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dirty Ol' Man, исполнителя - Faithless. Дата выпуска: 23.07.1996
Язык песни: Английский
Dirty Ol' Man(оригинал) |
| He’s a dirty old man, And a dirty old man, He’s a dirty old man and a friend of |
| mine |
| I’m a dirty old man The mean streets are home, My life is cold, I’ll chill you |
| to the bone |
| Heart of stone, Have a care, I carry traces of death in my hair |
| You know my breath stinks, I leave shit everywhere |
| So be aware I’m unfeeling Don’t you dare try appealing to my better nature |
| You better wait, you’re missinformed, Ain’t nothing warm about me |
| Cold and gray, concrete clay and steel, And what else is real? |
| I mean the |
| actual deal |
| People seem to love living under my hair, Some of them call me London |
| I’m also known as New York. |
| Anywhere in the world you find me I talk the same |
| bad talk |
| Walk the same walk from side to side, You’re transparent to me |
| There ain’t a thing you can hide, Derive glamour from the stamina it takes to |
| survive |
| You think I didn’t know it’s over with your face like a rat |
| Now give me your cash and go Before you’re heart brakes |
| You’re living under my wing And all you got I’m gonna take, I’m a dirty old man |
| He’s a dirty old man and a dirty old man |
| He’s a dirty old man and a friend of mine |
| He’s a dirty old man and a dirty old man |
| He’s a dirty old man and a friend of mine |
| I’m a rough old man beyond heart ache, To improve my mood I could use an |
| earthquake |
| I sit awake for my people to release the pain, So I can know peace again In my |
| skin |
| Sin deceit and mistrust soaked in, I think I might just fuss Often drops of woe |
| Streets flow with tears, I fall down all around your ears |
| If I could, if I was made of wood start a fire, no lie |
| I can afford to smoke sacred fire, 'cause I wouldn’t bet on people changing |
| just yet |
| My eyes are wet and my heart is full of fear and regret |
| So you’re catching |
Грязный Старина(перевод) |
| Он грязный старик, И грязный старик, Он грязный старик и друг |
| мой |
| Я грязный старик, Злые улицы - мой дом, Моя жизнь холодна, я тебя остужу |
| До кости |
| Каменное сердце, берегись, я ношу в волосах следы смерти |
| Ты знаешь, у меня воняет изо рта, я везде оставляю дерьмо |
| Так что имейте в виду, что я бесчувственный Не смей пытаться апеллировать к моей лучшей природе |
| Тебе лучше подождать, ты дезинформирован, Во мне нет ничего теплого. |
| Холодный и серый, бетонная глина и сталь, А что еще настоящее? |
| я имею в виду |
| фактическая сделка |
| Кажется, людям нравится жить под моими волосами. Некоторые из них называют меня Лондоном. |
| Меня также называют Нью-Йорк. |
| В любой точке мира вы найдете меня, я говорю то же самое |
| плохой разговор |
| Иди одной и той же походкой из стороны в сторону, Ты для меня прозрачен |
| Нет ничего, что можно было бы скрыть, получайте гламур от выносливости, необходимой для |
| выживать |
| Ты думаешь, я не знал, что все кончено с твоим лицом, как крыса |
| А теперь дай мне свои деньги и уходи, пока у тебя не остановилось сердце. |
| Ты живешь под моим крылом, и все, что у тебя есть, я возьму, я грязный старик |
| Он грязный старик и грязный старик |
| Он грязный старик и мой друг |
| Он грязный старик и грязный старик |
| Он грязный старик и мой друг |
| Я грубый старик без сердечной боли, Чтобы улучшить свое настроение, я мог бы использовать |
| землетрясение |
| Я не сплю, чтобы мой народ освободил боль, Чтобы я мог снова обрести покой В моей |
| кожа |
| Грех, обман и недоверие, пропитанные, я думаю, я мог бы просто суетиться Часто капли горя |
| Улицы текут слезами, я падаю вокруг твоих ушей |
| Если бы я мог, если бы я был сделан из дерева, разожги огонь, не лги |
| Я могу позволить себе курить священный огонь, потому что я не ставлю на то, что люди меняются |
| только пока |
| Мои глаза мокрые, и мое сердце полно страха и сожаления |
| Итак, вы ловите |