Перевод текста песни Muted Land - Faith And The Muse

Muted Land (оригинал)

There was a friend upon whom once Nature played her joke
She gave him width instead of height
and hands too large for chivalry
A strength of body quite too great
to satisfy a soul that craved aesthetic light
She must have smiled when in that frame
Was placed a heart so delicate
For it would vibrate melody
Until her artifice produced wild rhapsody
With eyes that sought insatiably
The harmonies of life he found
But discord and a dark despair
And so the jest so well conceived turned tragedy
The spirit tired and sought release

Приглушенная земля (перевод)

Был друг, над которым когда-то Природа сыграла свою шутку
Она дала ему ширину вместо высоты
и руки слишком большие для рыцарства
Сила тела слишком велика
чтобы удовлетворить душу, которая жаждала эстетического света
Должно быть, она улыбнулась в этом кадре
Было помещено такое нежное сердце
Для него будет вибрировать мелодия
Пока ее хитрость не породила дикую рапсодию
С глазами, которые ненасытно искали
Гармонии жизни, которые он нашел
Но разлад и темное отчаяние
Так хорошо задуманная шутка обернулась трагедией
Дух устал и искал освобождения