Перевод текста песни There's A Storm Coming - Fahrenhaidt, Alice Merton

There's A Storm Coming (оригинал)

I feel the lightning in the thunder, inside my bones
And the sky is getting darker
The storm starts to show
I hear the wind as it is howling
Clouds appear
I am running from the rain drops
I’m running from here
Where do I go?
Tell me
Where do I go?
Oh there’s a storm coming
Oh there’s a storm coming
Oh hear the roar
It’s coming down
Coming down
Oh there’s a storm coming
Oh there’s a storm coming
Oh hear the roar
It’s coming down
Coming down
Coming down
Coming down
I can’t see where I am going
Can’t tell if it’s night or day
The ground it feels like it is shaking
The storm blows me away
I am trying to find shelter
I am trying to find someone else
But my feet won’t take me further
I am stuck here by myself
Where do I go?
Tell me
Where do I go?
Oh there’s a storm coming
Oh there’s a storm coming
Oh hear the roar
It’s coming down
Coming down
Oh there’s a storm coming
Oh there’s a storm coming
Oh hear the roar
It’s coming down
Coming down
It’s coming down
Coming down

Надвигается Шторм. (перевод)

Я чувствую молнию в громе, внутри моих костей
И небо темнеет
Буря начинает показывать
Я слышу ветер, когда он воет
Облака появляются
Я бегу от капель дождя
я бегу отсюда
Куда я иду?
Скажи-ка
Куда я иду?
О, приближается буря
О, приближается буря
О, услышь рев
Это идет вниз
Спускаясь
О, приближается буря
О, приближается буря
О, услышь рев
Это идет вниз
Спускаясь
Спускаясь
Спускаясь
Я не вижу, куда я иду
Не могу сказать, ночь сейчас или день
Кажется, что земля трясется
Буря уносит меня
Я пытаюсь найти убежище
Я пытаюсь найти кого-то еще
Но мои ноги не поведут меня дальше
Я застрял здесь один
Куда я иду?
Скажи-ка
Куда я иду?
О, приближается буря
О, приближается буря
О, услышь рев
Это идет вниз
Спускаясь
О, приближается буря
О, приближается буря
О, услышь рев
Это идет вниз
Спускаясь
Это идет вниз
Спускаясь