Перевод текста песни Rain, Open My Eyes - Fahrenhaidt, Alice Merton

Rain, Open My Eyes (оригинал)

Every thought has a silver lining
But I keep thinking
Of days, where I can’t escape
All the mess inside me
So I keep waiting for
The waterfalls above
Rain, open my eyes
Show me how I can escape this
Rain, open my eyes
Bring back the life that I miss
As the falls and the drops surround me Like old, passed memories
That start to disappear
As the water hits me
So I don’t move no more
And let the heavens pour
Rain, open my eyes
Show me how I can escape this
Rain, open my eyes
Bring back the life that I miss
(Rain)
Rain, open my eyes
Show me how I can escape this
Rain, open my eyes
Bring back the life that I miss
Rain, open my eyes
Show me how I can escape this
Rain, open my eyes
Bring back the life that I miss
(Rain)

Дождь, Открой Мне Глаза. (перевод)

У каждой мысли есть серебряная подкладка
Но я продолжаю думать
Дней, когда я не могу убежать
Весь беспорядок внутри меня
Так что я продолжаю ждать
Водопады выше
Дождь, открой глаза
Покажи мне, как я могу избежать этого
Дождь, открой глаза
Верни жизнь, по которой я скучаю
Когда меня окружают водопады и капли, Как старые, прошедшие воспоминания
Это начало исчезать
Когда вода бьет меня
Так что я больше не двигаюсь
И пусть небеса льются
Дождь, открой глаза
Покажи мне, как я могу избежать этого
Дождь, открой глаза
Верни жизнь, по которой я скучаю
(Дождь)
Дождь, открой глаза
Покажи мне, как я могу избежать этого
Дождь, открой глаза
Верни жизнь, по которой я скучаю
Дождь, открой глаза
Покажи мне, как я могу избежать этого
Дождь, открой глаза
Верни жизнь, по которой я скучаю
(Дождь)