Перевод текста песни First Song - Extra life

First Song (оригинал)

Your eyes shone when I taught you C-major
You tried and tried 'till you got it right
Your first song, how you did me proud
You didn’t see my nose bleed
It’s better that you didn’t
A man is judged by his deeds
A whole man is not what you need to see
A heart-shaped rice crispy treat
I hope you’re still sweet at 14
Don’t you ever forget how to sing
Grown-ups don’t know many things
Hi-five, patting your little hand
Mine feels strong and capable
I like to make you feel that way
It makes me wanna be normal
Someone a woman and child could trust
You didn’t see what I did in that bathroom
I’m afraid that’s normal too, kiddo
An afternoon glass of milk
I hope you don’t sour by 14
Don’t you forget your first song
Grown-ups know it all wrong
You didn’t see those parts of me
How can I raise you, my dream seed?
A man is judged by his deeds
A whole man is not what you need to see
A heart-shaped rice crispy treat
I hope you’re still sweet at 14
Don’t you ever forget how to sing
Grown-ups don’t know many things
An afternoon glass of milk
I hope you don’t sour by 14
I can’t show you how to grow up
A grown man is a thing corrupt

Первая песня (перевод)

Твои глаза сияли, когда я учил тебя до мажор
Вы пытались и пытались, пока не поняли правильно
Твоя первая песня, как ты меня гордишь
Вы не видели мою кровь из носа
Лучше бы ты этого не делал
О человеке судят по делам его
Целый мужчина - это не то, что вам нужно видеть
Хрустящее угощение из риса в форме сердца
Надеюсь, ты все еще милый в 14 лет
Никогда не забывай, как петь
Взрослые многого не знают
Привет-пять, похлопывая твою маленькую ручку
Мой чувствует себя сильным и способным
Мне нравится заставлять тебя так себя чувствовать
Это заставляет меня хотеть быть нормальным
Кто-то, кому женщина и ребенок могли бы доверять
Ты не видел, что я делал в той ванной
Боюсь, это тоже нормально, детка
Дневной стакан молока
Надеюсь, ты не испортишься к 14
Не забывай свою первую песню
Взрослые все неправильно понимают
Вы не видели эти части меня
Как мне вырастить тебя, семя моей мечты?
О человеке судят по делам его
Целый мужчина - это не то, что вам нужно видеть
Хрустящее угощение из риса в форме сердца
Надеюсь, ты все еще милый в 14 лет
Никогда не забывай, как петь
Взрослые многого не знают
Дневной стакан молока
Надеюсь, ты не испортишься к 14
Я не могу показать вам, как расти
Взрослый мужчина - вещь коррумпированная