Перевод текста песни Folks Like Us - Evil Ebenezer, Merkules

Folks Like Us (оригинал)

Verse 1 — Evil:
Ouu I never wanted any of this for you ya ya ya
My heart is haunted and I know that you know it’s true
I’m gonna tell you how it started, early in the morning
I was on a plane room, coming back from Poland
Ya ya yaaa ya ya ya
And I’m gonna tell you that when I land, they gonna be hiding, somewhere very
far away where I can find them
Don’t bother calling me you’re calling on my old phone
Soon as I touch down you’re running from your old home
How you gonna hide that?
why you gotta lie Jack?
Why you gotta lie and tell me that you’re gonna fight back?
But you never fire back, fire back, fire back
Yea you bitches never fire back
Hook 2x — Evil:
I see their faces changing, now I’m on their playlist
Used to do that gang shit, now it’s entertainment
Going for that viral, like walking on a tight rope
I dont know I might blow, but they dont really like
Folks like us
Verse 2 — Merkules:
They dont really like folks like us
I remember when they didn’t even know our stuff
Now they’re in our email, trying to open up
On our shows in front row trying to hold our nuts
Naah we gon get this money like fuck rapping
Went from slaves to kings like what happened
We’re the major thing and y’all slacking
Evil made a ring, I jumped at it
It’s my brother motherfucker I’d kill for him
6AM in Poland, you know we’re still pouring
He need a bail from jail?
I pay the bail for him
Pick him up at the station inside an ill foreign
Hold up, hold up, let it breathe
Ain’t no one gonna fuck with our team
More bucks, more love on the scene
And you’ll be at the theather
You can see us on the screen
Like Will Pharrel, the real Pharrel, I’m killing em
They say I got ADD, I need ritalin
Hoes on our dick and their skin colour cinnamon
But what you’re really getting is money — we’re not interested
I told NATO send the record and I’ll smash it
I just gotta teach a lesson to these bastards
Were the real deal and I’m fed up with these hasbeens
They want beef?
Please send me in the address
Then I’ll pull up out front by myself
And pull a shotgun outta sling on my belt
Then let it sing 'till the Page bring help
Trying to throw me in the Bing but I Dip down south
They never caught me on a camera — candid
So until then I’m on a run, I’m a bandit
Me and Evil caught a flight to Calabasas
Clean slate, 2 whips, new mansions
Hook 2x — Evil:
I see their faces changing, now I’m on their playlist
Used to do that gang shit, now it’s entertainment
Going for that viral, like walking on a tight rope
I dont know I might blow, but they dont really like
Folks like us

Такие Как Мы (перевод)

Стих 1 — Зло:
Оуу, я никогда не хотел ничего из этого для тебя, я, я, я.
Мое сердце преследует, и я знаю, что ты знаешь, что это правда
Я расскажу вам, как это началось, рано утром
Я был в номере самолета, возвращался из Польши
Я я яаа я я я
И я скажу вам, что когда я приземлюсь, они будут прятаться где-то очень
далеко, где я могу найти их
Не трудись звонить мне, ты звонишь на мой старый телефон
Как только я приземлюсь, ты убежишь из своего старого дома
Как ты собираешься это скрывать?
почему ты должен лгать, Джек?
Почему ты должен лгать и говорить мне, что собираешься дать отпор?
Но ты никогда не стреляешь в ответ, стреляешь в ответ, стреляешь в ответ
Да, вы, суки, никогда не стреляете в ответ
Крюк 2x — Зло:
Я вижу, как меняются их лица, теперь я в их плейлисте
Раньше делал это бандитское дерьмо, теперь это развлечение
Стремиться к этому вирусу, как ходить по натянутой веревке
Я не знаю, я мог бы взорвать, но им не очень нравится
Такие люди, как мы
Куплет 2 — Меркулес:
Они действительно не любят людей, как мы
Я помню, когда они даже не знали наших вещей
Теперь они в нашей электронной почте, пытаясь открыть
На наших шоу в первом ряду, пытающемся удержать наши орехи
Нет, мы собираемся получить эти деньги, как ебать рэп
Пошел от рабов к королям, как то, что произошло
Мы главное, и вы все бездельничаете
Зло сделало кольцо, я прыгнул на него
Это мой брат-ублюдок, которого я бы убил за него
6 утра в Польше, вы знаете, что мы все еще льем
Ему нужен залог из тюрьмы?
Я плачу за него залог
Заберите его на вокзале в больном иностранном
Подожди, подожди, дай ему подышать
Разве никто не собирается трахаться с нашей командой
Больше денег, больше любви на сцене
И ты будешь в театре
Вы можете видеть нас на экране
Как Уилл Фаррел, настоящий Фаррел, я их убиваю
Говорят, у меня СДВ, мне нужен риталин
Мотыги на нашем члене и цвет их кожи корицы
Но на самом деле вы получаете деньги — нас это не интересует.
Я сказал НАТО, пришлите запись, и я ее разобью
Я просто должен преподать урок этим ублюдкам
Были ли настоящие сделки, и мне надоели эти бывшие
Они хотят говядины?
Пожалуйста, пришлите мне по адресу
Тогда я сам подъеду
И вытащите дробовик из ремня на моем поясе
Тогда пусть он поет, пока страница не принесет помощь
Пытаюсь бросить меня в Bing, но я опускаюсь на юг
Они так и не поймали меня на камеру — откровенно
Так что до тех пор я в бегах, я бандит
Я и Зло сели на рейс в Калабасас
Чистый лист, 2 кнута, новые особняки
Крюк 2x — Зло:
Я вижу, как меняются их лица, теперь я в их плейлисте
Раньше делал это бандитское дерьмо, теперь это развлечение
Стремиться к этому вирусу, как ходить по натянутой веревке
Я не знаю, я мог бы взорвать, но им не очень нравится
Такие люди, как мы