Перевод текста песни Photoshop Handsome - Everything Everything

Photoshop Handsome (оригинал)

I will gain an extra life
When I get the high score
(You can re-spawn anywhere)
I am one with the furniture
More inanimate than amateur
(Like a television set)
Gangrene knuckle announced so audibly!
I will boost my attention span
Soon, my clock will have a minute hand
(You've become a smithereen)
I’m watching that foxhound frolic on the abattoir floor
Up in heaven it’s symmetrical, oh
Airbrush!
What have you done with my father?
Why does he look like a carving?
I don’t wanna live in the present
I make my own density
And ah-ah-ah!
Who did your Photoshop handsome?
You ready for reincarnation?
Gotta come back as something organic
Or come back as something else
Just come back as something else
More dollar, less scholar, less time
My teeth dazzle like an igloo wall
I inhabit, I inhibit y’all!
(Can you operate alone?)
Chest pumped elegantly elephantine
Southern hemisphere by Calvin Klein
(Watch your dorsal fin collapse!)
But I know nothing about my history
I put a rainforest in an Oxo cube
Struck by lightning if I take the tube
(Thank your chromosomes for that)
Eh!
I have skin like a waxen peel
And a face that I can never feel but
Airbrush!
What have you done with my landscape?
Flooding the fields with this clone shape?
Where is the country you died for?
And what is the century?
And ah-ah-ah!
Who did your Photoshop handsome?
You ready for reincarnation?
Gotta come back as something less frantic
Or banish that army of panic
Or come back as something organic
Just come back as something organic
Just come back as something organic
Come back as something organic
Just come back as something organic
Come back as something organic
Or come back as something else
I will gain an extra life
I will gain an extra life
I will gain an extra life
I will gain an extra
Airbrush!
What have you done with my father?
Why does he look like a carving?
I don’t wanna live in the present
I make my own density
And ah-ah-ah!
Who did your Photoshop handsome?
You ready for reincarnation?
Gotta come back as something organic
Or come back as something else

Фотошоп Красивый (перевод)

Я получу дополнительную жизнь
Когда я получу высокий балл
(Вы можете возродиться где угодно)
Я один с мебелью
Скорее неодушевленный, чем любительский
(Как телевизор)
Так громко объявили о гангрене сустава!
Я улучшу концентрацию внимания
Скоро у моих часов будет минутная стрелка
(Ты стал осколком)
Я смотрю, как фоксхаунд резвится на полу скотобойни
На небесах это симметрично, о
Аэрограф!
Что ты сделал с моим отцом?
Почему он похож на резьбу?
Я не хочу жить в настоящем
Я делаю свою собственную плотность
И ах-ах-ах!
Кто сделал твой фотошоп красавчик?
Вы готовы к реинкарнации?
Должен вернуться как нечто органическое
Или вернуться как что-то другое
Просто вернись как что-то другое
Больше долларов, меньше ученых, меньше времени
Мои зубы ослепляют, как стена иглу
Я обитаю, я подавляю вас всех!
(Можете ли вы работать в одиночку?)
Грудь накачанная элегантно слоновьей
Южное полушарие от Calvin Klein
(Смотрите, как схлопывается ваш спинной плавник!)
Но я ничего не знаю о своей истории
Я поместил тропический лес в куб Oxo
Ударит молния, если я возьму трубку
(Спасибо за это своим хромосомам)
Эх!
У меня кожа как восковая корка
И лицо, которое я никогда не чувствую, но
Аэрограф!
Что ты сделал с моим пейзажем?
Затопить поля этой формой клона?
Где находится страна, за которую вы умерли?
А что такое век?
И ах-ах-ах!
Кто сделал твой фотошоп красавчик?
Вы готовы к реинкарнации?
Должен вернуться как нечто менее безумное
Или изгоните эту армию паники
Или вернитесь как нечто органическое
Просто вернись как нечто органическое
Просто вернись как нечто органическое
Вернитесь как что-то органическое
Просто вернись как нечто органическое
Вернитесь как что-то органическое
Или вернуться как что-то другое
Я получу дополнительную жизнь
Я получу дополнительную жизнь
Я получу дополнительную жизнь
я получу дополнительный
Аэрограф!
Что ты сделал с моим отцом?
Почему он похож на резьбу?
Я не хочу жить в настоящем
Я делаю свою собственную плотность
И ах-ах-ах!
Кто сделал твой фотошоп красавчик?
Вы готовы к реинкарнации?
Должен вернуться как нечто органическое
Или вернуться как что-то другое