Перевод текста песни Mercury & Me - Everything Everything

Mercury & Me (оригинал)

Are you gonna be okay, babe?
I wanna be beside you but I think that it will hurt you
And I don’t regret my life with you
And they tell us that we’re over
But I don’t think we’re over and you know I like pretending
So no matter what they say
I’m not giving in
I destroy the things I have
And I lie to myself
A destroyer of the mind
I don’t care
But we let it go on
We let it go on
We let it go on
We let it go on
I don’t know which way to turn now
I don’t think I’m ever gonna be a real person
It’s just Mercury and me
We’re in love
And they tell us that we’re over
But I don’t think we’re over and you know I like pretending
So no matter what they say
I’m not giving in
I destroy the things I have
And I lie to myself
A destroyer of the mind
I don’t care
But we let it go on
We let it go on
We let it go on
We let it go on
(Don't listen) We let it go on
(Glass heaven) We let it go on
(Old magic) We let it go on
(Forever) We let it go on
(Red wild for you) We let it go on
(Don't listen) We let it go on
(Glass heaven) We let it go on
(Old magic) We let it go on
(Forever) We let it go on
(Red wild for you) We let it go on
(Don't listen) We let it go on
(Glass heaven) We let it go on
(Forever)

Mercury & Me (перевод)

Ты будешь в порядке, детка?
Я хочу быть рядом с тобой, но я думаю, что тебе будет больно
И я не жалею о своей жизни с тобой
И они говорят нам, что мы закончили
Но я не думаю, что мы закончили, и ты знаешь, что мне нравится притворяться
Так что независимо от того, что они говорят
я не сдаюсь
Я уничтожаю то, что у меня есть
И я лгу себе
Разрушитель разума
Мне все равно
Но мы позволяем этому продолжаться
Мы позволяем этому продолжаться
Мы позволяем этому продолжаться
Мы позволяем этому продолжаться
Я не знаю, куда теперь повернуть
Я не думаю, что когда-нибудь стану настоящим человеком
Только Меркьюри и я
мы влюблены
И они говорят нам, что мы закончили
Но я не думаю, что мы закончили, и ты знаешь, что мне нравится притворяться
Так что независимо от того, что они говорят
я не сдаюсь
Я уничтожаю то, что у меня есть
И я лгу себе
Разрушитель разума
Мне все равно
Но мы позволяем этому продолжаться
Мы позволяем этому продолжаться
Мы позволяем этому продолжаться
Мы позволяем этому продолжаться
(Не слушай) Мы позволяем этому продолжаться.
(Стеклянные небеса) Мы позволяем этому продолжаться.
(Старая магия) Мы позволяем этому продолжаться.
(Навсегда) Мы позволяем этому продолжаться
(Красный дикий для вас) Мы позволяем этому продолжаться
(Не слушай) Мы позволяем этому продолжаться.
(Стеклянные небеса) Мы позволяем этому продолжаться.
(Старая магия) Мы позволяем этому продолжаться.
(Навсегда) Мы позволяем этому продолжаться
(Красный дикий для вас) Мы позволяем этому продолжаться
(Не слушай) Мы позволяем этому продолжаться.
(Стеклянные небеса) Мы позволяем этому продолжаться.
(Навсегда)