Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Day, Another Dollar, исполнителя - Everything But The Girl. Дата выпуска: 28.02.1988
Язык песни: Английский
Another Day, Another Dollar(оригинал) |
| I went up to the Hollywood Hills |
| The sun was shining and the sky was blue |
| I thought this is no place for me |
| You can dream what you like this is not my history |
| This is the place where stars have died |
| This is the place where madmen reside |
| There’s a drunk shouting about who must die |
| What the hell do I know about this life |
| Oh get me on the next plane home, London. |
| All is forgiven |
| Two weeks shaking hands with fools |
| Well, what a way to earn a living |
| I went out to see Marilyn’s grave |
| Stuck in a wall and they didn’t even know her name |
| There’s just a stone in the vault of the sky |
| Lay me down below mountains when I die |
| Now get me on the next plane home, London. |
| All is forgiven |
| This place don’t shine, never did and |
| It’s no place to earn a living |
| When the top dogs send for me I won’t cry |
| Though they show me their teeth |
| My ground I stand, I got my plane ticket in my other hand |
| So the next day I flew home |
| No one had noticed I had been gone |
| Tinsel-town you lost your bet but taught me something I won’t forget |
| Now I’m home, London |
| I’ll never bother with a place who’s motto is: |
| Another Day, Another Dollar |
| Another Day, Another Dollar |
| The? |
| lead and the president follows… |
Еще Один День, Еще Один Доллар.(перевод) |
| Я поднялся на Голливудские холмы |
| Солнце сияло, и небо было голубым |
| Я думал, что это не место для меня |
| Вы можете мечтать о том, что вам нравится, это не моя история |
| Это место, где умерли звезды |
| Это место, где живут безумцы |
| Пьяный крик о том, кто должен умереть |
| Что, черт возьми, я знаю об этой жизни |
| О, поймай меня на следующем самолете домой, в Лондон. |
| Все прощено |
| Две недели рукопожатия с дураками |
| Ну какой способ заработать на жизнь |
| Я вышел посмотреть на могилу Мэрилин |
| Застрял в стене, и они даже не знали ее имени |
| Есть только камень в небесном своде |
| Положи меня под горы, когда я умру |
| А теперь посади меня следующим самолетом домой, в Лондон. |
| Все прощено |
| Это место не сияет, никогда не сияло и |
| Это не место, чтобы зарабатывать на жизнь |
| Когда лучшие псы пошлют за мной, я не буду плакать |
| Хотя они показывают мне свои зубы |
| Моя земля, я стою, у меня есть билет на самолет в другой руке |
| Итак, на следующий день я улетел домой |
| Никто не заметил, что я ушел |
| Город мишура, ты проиграл пари, но научил меня тому, что я не забуду |
| Теперь я дома, Лондон |
| Я никогда не буду беспокоиться о месте, девиз которого: |
| Еще один день еще один доллар |
| Еще один день еще один доллар |
| В? |
| ведет, а президент следует… |