Перевод текста песни Walking Wounded - Everything But The Girl

Walking Wounded - Everything But The Girl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walking Wounded, исполнителя - Everything But The Girl.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский

Walking Wounded

(оригинал)
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
And no, I’m never gonna let you go
No I’m never gonna let you go
And now I know I had a choice, though you never made it clear to me
I thought you never felt it deeply
Now I’m never gonna let you go
No I’m never gonna let you go
Cause I could have loved you, forever
I could have loved you forever
What do you want from me?
You trying to punish me?
Punish me for loving you, punish me for giving to you
Punish me for nothing I do, punish me for nothing
Punish me for nothing, for nothing
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
You know I’m never gonna let you go
Now I’m never gonna let you go
And now I know I had a choice, though you never made it clear to me
I thought you never felt it deeply
Now I’m never gonna let you go
No I’m never gonna let you go
Cause I could have loved you forever
I could have loved you forever
Or I could have left you forever
I could have left you forever
What do you want from me?
You trying to punish me?
Punish me for loving you, punish me for giving to you
Punish me for nothing I do, punish me for nothing
Punish me for nothing, for nothing
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
You know I’m never gonna let you go
Now I’m never gonna let you go
And now I know I had a choice though you never made it clear to me
I thought you never felt it deeply
Now I’m never gonna let you go
No I’m never gonna let you go
Cause I could have loved you forever
I could have loved you forever
Or I could have left you forever
I could have left you forever
What do you want from me?, Are you trying to punish me?
Punish me for loving you, punish me for giving to you
Punish me for nothing I do, punish me for nothing
You punish me for nothing, for nothing
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
Out amongst the walking wounded, every face on every train
Is you and me and him and her, some days I think I could go insane
Some days I think I could go insane

Ходячие раненые

(перевод)
Среди ходячих раненых, каждое лицо в каждом автобусе
Ты и я, и он, и она, и ничто не может заменить нас, которых я знал
Ничто не может заменить нас, которых я знал
И нет, я никогда тебя не отпущу
Нет, я никогда тебя не отпущу
И теперь я знаю, что у меня был выбор, хотя ты так и не объяснил мне это
Я думал, ты никогда не чувствовал этого глубоко
Теперь я никогда не отпущу тебя
Нет, я никогда тебя не отпущу
Потому что я мог бы любить тебя вечно
Я мог бы любить тебя вечно
Чего ты хочешь от меня?
Ты пытаешься меня наказать?
Накажи меня за то, что я люблю тебя, накажи меня за то, что я дал тебе
Накажи меня ни за что, что я делаю, накажи меня ни за что
Накажи меня ни за что, ни за что
Среди ходячих раненых, каждое лицо в каждом автобусе
Ты и я, и он, и она, и ничто не может заменить нас, которых я знал
Ничто не может заменить нас, которых я знал
Ты знаешь, я никогда не отпущу тебя
Теперь я никогда не отпущу тебя
И теперь я знаю, что у меня был выбор, хотя ты так и не объяснил мне это
Я думал, ты никогда не чувствовал этого глубоко
Теперь я никогда не отпущу тебя
Нет, я никогда тебя не отпущу
Потому что я мог бы любить тебя вечно
Я мог бы любить тебя вечно
Или я мог бы оставить тебя навсегда
Я мог бы оставить тебя навсегда
Чего ты хочешь от меня?
Ты пытаешься меня наказать?
Накажи меня за то, что я люблю тебя, накажи меня за то, что я дал тебе
Накажи меня ни за что, что я делаю, накажи меня ни за что
Накажи меня ни за что, ни за что
Среди ходячих раненых, каждое лицо в каждом автобусе
Ты и я, и он, и она, и ничто не может заменить нас, которых я знал
Ничто не может заменить нас, которых я знал
Ты знаешь, я никогда не отпущу тебя
Теперь я никогда не отпущу тебя
И теперь я знаю, что у меня был выбор, хотя ты так и не дал мне понять
Я думал, ты никогда не чувствовал этого глубоко
Теперь я никогда не отпущу тебя
Нет, я никогда тебя не отпущу
Потому что я мог бы любить тебя вечно
Я мог бы любить тебя вечно
Или я мог бы оставить тебя навсегда
Я мог бы оставить тебя навсегда
Чего ты хочешь от меня? Ты пытаешься меня наказать?
Накажи меня за то, что я люблю тебя, накажи меня за то, что я дал тебе
Накажи меня ни за что, что я делаю, накажи меня ни за что
Ты наказываешь меня ни за что, ни за что
Среди ходячих раненых, каждое лицо в каждом автобусе
Ты и я, и он, и она, и ничто не может заменить нас, которых я знал
Ничто не может заменить нас, которых я знал
Среди ходячих раненых, каждое лицо в каждом поезде
Ты и я, и он, и она, иногда я думаю, что могу сойти с ума
Иногда я думаю, что могу сойти с ума
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Missing 1994
Single 1996
Tracey In My Room ft. Soul Vision 2001
Before Today 1996
No Difference 2001
Wrong 1996
Corcovado 1996
Rollercoaster 1994
Mirrorball 2001
Downhill Racer 2007
The Future Of The Future ft. Everything But The Girl 1999
Good Cop Bad Cop 1996
Five Fathoms 1998
Flipside 1996
Temperamental 2007
Blame 1999
Each And Every One 2001
Downtown Train 1990
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) 2001
Low Tide Of The Night 2007

Тексты песен исполнителя: Everything But The Girl