Перевод текста песни A Country Mile - Everything But The Girl

A Country Mile - Everything But The Girl
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Country Mile, исполнителя - Everything But The Girl.
Дата выпуска: 24.08.1986
Язык песни: Английский

A Country Mile

(оригинал)
I’m getting too used to this way of life
Fame is a baby, she rocks me at night
Far from the cold and the brash city lights
We purchase from sorrow a moment’s respite
And each time you smile
I know I would follow you a country mile
For all that I’m chasing is worthless and vile
I was a backwater girl, home most nights
That was before I saw my name in lights
Stardom and squalor were not dreams of mine
But I’ve seen the Hollywood sign now
And how it shines
But when you smile
I swear I would follow you a country mile
Please save me before I do things that aren’t worth my while

Сельская Миля

(перевод)
Я слишком привыкаю к ​​такому образу жизни
Слава - это ребенок, она качает меня по ночам
Вдали от холода и дерзких городских огней
Мы покупаем у печали минутную передышку
И каждый раз, когда ты улыбаешься
Я знаю, что пойду за тобой милю по стране
Ибо все, что я преследую, бесполезно и мерзко
Я была девушкой из захолустья, большую часть ночи проводила дома
Это было до того, как я увидел свое имя в свете
Звезда и убожество не были моими мечтами
Но я видел знак Голливуда сейчас
И как это сияет
Но когда ты улыбаешься
Клянусь, я пойду за тобой милю по стране
Пожалуйста, спаси меня, прежде чем я сделаю то, что не стоит моих усилий.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Missing 1994
Single 1996
Tracey In My Room ft. Soul Vision 2001
Before Today 1996
No Difference 2001
Wrong 1996
Walking Wounded 2001
Corcovado 1996
Rollercoaster 1994
Mirrorball 2001
Downhill Racer 2007
The Future Of The Future ft. Everything But The Girl 1999
Good Cop Bad Cop 1996
Five Fathoms 1998
Flipside 1996
Temperamental 2007
Blame 1999
Each And Every One 2001
Downtown Train 1990
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) 2001

Тексты песен исполнителя: Everything But The Girl