Перевод текста песни The Valley - Ethan Gruska

The Valley - Ethan Gruska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Valley, исполнителя - Ethan Gruska. Песня из альбома Slowmotionary, в жанре Инди
Дата выпуска: 02.03.2017
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский

The Valley

(оригинал)
I’m driving through the valley
My whole childhood was here
Early memories of my family
Mom and Dad were still together for the first couple of years
I remember it just barely
I never really cared and I still don’t, to tell the truth
But if childhood defines you
Can it ever be behind you?
At the house at the end of the alley
My first love, she lived in there
That’s where I kept disappearing
She was all I cared about for two and a half years
Now I remember her so vaguely
I know I broke her heart
But she broke mine equally, too
If it’s heartbreak that defines me
Can it ever be behind me?
Please
And the years go by
Like a close race headed for the finish line
Looking back in the rearview mirror
Holding on for dear life
Like how I’m laying in bed
Looking into the eyes of my future wife
Thinking it’s family that defines me
I can’t help if they remind me
Of the fear that can be blinding
That history repeats itself in me

Долина

(перевод)
Я еду через долину
Все мое детство было здесь
Ранние воспоминания о моей семье
Мама и папа были вместе первые пару лет
Я помню это с трудом
Меня это никогда не волновало и до сих пор не волнует, если честно
Но если детство определяет вас
Может ли это когда-нибудь быть позади вас?
У дома в конце переулка
Моя первая любовь, она жила там
Вот где я продолжал исчезать
Она была всем, о чем я заботился два с половиной года.
Теперь я помню ее так смутно
Я знаю, что разбил ей сердце
Но она порвала и мою тоже.
Если это разбитое сердце определяет меня
Может ли это когда-нибудь быть позади меня?
Пожалуйста
И годы идут
Как близкая гонка, направляющаяся к финишу
Оглядываясь назад в зеркало заднего вида
Держась за дорогую жизнь
Например, как я лежу в постели
Глядя в глаза моей будущей жены
Думая, что это семья, которая определяет меня
Я не могу помочь, если они напоминают мне
О страхе, который может ослепить
Эта история повторяется во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Enough for Now ft. Phoebe Bridgers 2020
Salvation Army ft. Ethan Gruska 2021
Event Horizon 2020
Reoccurring Dream 2017
Maybe I'll Go Nowhere 2020
Rather Be 2017
Dialing Drunk 2020
Short Film 2017
Crash Cart 2020
Another Animal 2020
Crowded City Street 2017
Haiku4U ft. Lianne La Havas 2020
Attacker 2020
Blood in Rain ft. Moses Sumney 2020
Me Who Wasn't Trying 2017
Teenage Drug 2020
Illuminate 2017
On the Outside 2020
What Are You Thinking Of? 2017
The Egotist 2017

Тексты песен исполнителя: Ethan Gruska