| International (Serious) (оригинал) | Международный (Серьезный) (перевод) |
|---|---|
| ESTELLE | ЭСТЕЛЬ |
| yea | да |
| braze it, killer | припай его, убийца |
| can i see some ash girl? | могу я увидеть пепельную девушку? |
| oh yea that’s world wide | о да, это по всему миру |
| probly been that way for minutes though | хотя, наверное, так уже несколько минут |
| who’s on the beat? | кто в ударе? |
| who’s that again? | кто это опять? |
| let’s go everybody know me up in here | пойдем все меня здесь знают |
| up in here | здесь |
| i’m running round and round the world | я бегаю по всему миру |
| yea it’s serious | да это серьезно |
| can’t be talking out here ringing in my ear | не могу говорить здесь, звенит у меня в ушах |
| i’m getting dollars, getting pounds | я получаю доллары, получаю фунты |
| this time it’s serious | на этот раз серьезно |
| and i’ll be there, i’ll be there, i’ll be anywhere | и я буду там, я буду там, я буду где угодно |
| and you can’t even see me you ain’t never there | и ты даже не видишь меня, ты никогда не был там |
| cause i be international | потому что я международный |
| catch me all around the world | поймай меня по всему миру |
| call me up girl whirl the world wide | позвони мне, девочка, кружись по всему миру |
| let me say | позволь мне сказать |
| get me round the world | отправь меня в кругосветное путешествие |
| coming on to swing the wand | взмахнуть палочкой |
| number with the uptown swing yea | номер с окраиной качели да |
| anytime i’ve got, kill it when it’s never dark | в любое время, когда у меня есть, убей его, когда никогда не темно |
| going all the way to beijing | ехать до Пекина |
| cause you know i’ll go from here to saint tropez | потому что ты знаешь, что я поеду отсюда в Сен-Тропе |
| you see me, then you don’t | ты видишь меня, то ты не |
| like every other day | как и каждый день |
| cause i’ll be everywhere | потому что я буду везде |
| and you ain’t never there | а тебя никогда нет |
| no, you ain’t never there | нет, тебя там никогда не бывает |
| if you don’t see me better know that i’m getting hot doe | если ты меня не видишь, лучше знай, что мне становится жарко |
| get my, listen | возьми меня, послушай |
| so don’t watch me as i pease behind | так что не смотри на меня, пока я отстаю |
| you’re peasing your few stow | вы убираете свои несколько укрытий |
| everybody know me up in here | все меня здесь знают |
| up in here | здесь |
| i’m running round and round the world | я бегаю по всему миру |
| yea it’s serious | да это серьезно |
| can’t be talking out here ringing in my ear | не могу говорить здесь, звенит у меня в ушах |
| i’m getting dollars, getting pounds | я получаю доллары, получаю фунты |
| this time it’s serious | на этот раз серьезно |
| and i’ll be there, i’ll be there, i’ll be anywhere | и я буду там, я буду там, я буду где угодно |
| and you can’t even see me you ain’t never there | и ты даже не видишь меня, ты никогда не был там |
| cause i be international, catch me all around the world | потому что я интернациональный, поймай меня по всему миру |
| caught me up girl whirl the world wide | поймал меня, девочка, кружит по всему миру |
| my stock grown in stockholm | мои запасы выращены в стокгольме |
| doe her in joeburg | сделать ее в joeburg |
| flip the sound scan | перевернуть звуковой скан |
| i left with three million rounds | я ушел с тремя миллионами патронов |
| so i don’t want to pound it let’s be talking pounds | так что я не хочу толкать его, давайте поговорим о фунтах |
| yea i take euro plural in style you go you’re just like jason | да, я беру евро во множественном числе в стиле, иди ты прямо как Джейсон |
| i’m everywhere | Я везде |
| you asking where i’ve been | ты спрашиваешь, где я был |
| and you ain’t even there | а тебя даже нет |
| hush tie you care | тише, галстук, тебе не все равно |
| i say i know you can | я говорю, что знаю, что ты можешь |
| my passport stopped here and there | мой паспорт остановился тут и там |
| yes you care | да тебе не все равно |
| double broken shows | двойные разбитые шоу |
| no, i turn em down | нет, я отказываюсь |
| i turn em down | я отказываюсь |
| grub to get this album out | grub, чтобы выпустить этот альбом |
| so kevin said to slow it down | поэтому Кевин сказал, чтобы замедлить его |
| but i ain’t slowing down | но я не замедляюсь |
| i only know steve | я знаю только стива |
| jeanette crack it you run this rhythm see | Жанетт взломай это, ты запускаешь этот ритм, видишь |
| if you don’t see me better know that i’m getting hot doe | если ты меня не видишь, лучше знай, что мне становится жарко |
| get my, listen | возьми меня, послушай |
| so don’t watch me as i pease behind | так что не смотри на меня, пока я отстаю |
| you’re peasing your few stow | вы убираете свои несколько укрытий |
| everybody know me up in here | все меня здесь знают |
| up in here | здесь |
| i’m running round and round the world | я бегаю по всему миру |
| yea it’s serious | да это серьезно |
| can’t be talking out here ringing in my ear | не могу говорить здесь, звенит у меня в ушах |
| i’m getting dollars, getting pounds | я получаю доллары, получаю фунты |
| this time it’s serious | на этот раз серьезно |
| and i’ll be there, i’ll be there, i’ll be anywhere | и я буду там, я буду там, я буду где угодно |
| and you can’t even see me you ain’t never there | и ты даже не видишь меня, ты никогда не был там |
| cause i be international, catch me all around the world | потому что я интернациональный, поймай меня по всему миру |
| caught me up girl girl whirl the world wide | поймал меня девушка девочка кружится по всему миру |
| take off, touch down | взлететь, приземлиться |
| really that’s my life | на самом деле это моя жизнь |
| i really kill my life | я действительно убиваю свою жизнь |
| cause this come with a price | потому что это идет с ценой |
| somebody tell the pilot that the flyest has arrived | кто-нибудь, скажите пилоту, что флайест прибыл |
| tell him i’ll probly be the flyest till i die | скажи ему, что я, наверное, буду самым крутым, пока не умру |
| everybody know me up in here | все меня здесь знают |
| up in here | здесь |
| i’m running round and round the world | я бегаю по всему миру |
| yea it’s serious | да это серьезно |
| can’t be talking out here ringing in my ear | не могу говорить здесь, звенит у меня в ушах |
| i’m getting dollars, getting pounds | я получаю доллары, получаю фунты |
| this time it’s serious | на этот раз серьезно |
| i’ll be there, i’ll be there, i’ll be anywhere | я буду там, я буду там, я буду где угодно |
| and you can’t even see me you ain’t never there | и ты даже не видишь меня, ты никогда не был там |
| cause i be international, catch me all around the world | потому что я интернациональный, поймай меня по всему миру |
| caught me up girl whirl the world wide | поймал меня, девочка, кружит по всему миру |
| i’m world | я мир |
| i’m world | я мир |
| i’m world | я мир |
| i’m world | я мир |
| i’m world wide | я во всем мире |
Перевод текста песни International (Serious) - Estelle, Chris Brown, Trey Songz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни International (Serious) , исполнителя -Estelle
Песня из альбома: All Of Me
В жанре:R&B
Дата выпуска:23.02.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Woah Dad!
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2009 |