Перевод текста песни Ye Yo - Erykah Badu

Ye Yo (оригинал)

Ye yo, ye yo, ye yo, ye yo
Help me
Ye yo, ye yo, ye yo, ye yo
Sometimes, sometimes I get so lonely, lonely, lonely
I feel all by myself up here
That’s when I take a minute to re evaluate
All of the things I think are special, yeah
Ooh, like when you wake up in the morning
And you see the morning sun
And you need to know the world is on your side
Who do you run to?
Who can you turn to?
Come on
Then the evening comes to greet you
You need someone to hold you close
And you feel the need to rest your aching mind
Who can you run to?
Who can you turn to?
Well, see the sun’s in the east and the moon reflects
Like the knowledge and wisdom, I manifest
If you wanna go to Heaven lay up on my breast
I’m ye ye, you’re ye ye
I say the sun’s in the east and the moon reflects
Like the knowledge and wisdom, I manifest
If you wanna go to Heaven lay up on my breast
I’m ye ye, you’re ye ye ye ye
Ye yo, ye yo, oh, ye yo, ye yo
Come on ya’ll, ye yo, ye yo, ye yo, ye yo
Ye yo, ye yo
And it makes me say oh
And it makes me say oh, oh, oh
And it makes me say ohh, ooh
Ye yo, ye yo, ye yo
Ye yo, ye yo, ye yo
Ye yo, ye yo, ye yo

Йе Йо (перевод)

Е-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо
Помоги мне
Е-йо, йе-йо, йе-йо, йе-йо
Иногда, иногда мне становится так одиноко, одиноко, одиноко
Я чувствую себя здесь совершенно один
Вот когда я трачу минуту, чтобы переоценить
Все вещи, которые я считаю особенными, да
О, как когда ты просыпаешься утром
И ты видишь утреннее солнце
И вам нужно знать, что мир на вашей стороне
К кому ты бежишь?
К кому вы можете обратиться?
Давай
Тогда приходит вечер, чтобы приветствовать вас
Вам нужен кто-то, чтобы держать вас близко
И вы чувствуете необходимость отдохнуть от боли
К кому можно бежать?
К кому вы можете обратиться?
Ну, посмотри, солнце на востоке и луна отражает
Подобно знанию и мудрости, я проявляю
Если хочешь попасть в рай, ложись мне на грудь
Я ты ты, ты ты ты
Я говорю, что солнце на востоке, а луна отражает
Подобно знанию и мудрости, я проявляю
Если хочешь попасть в рай, ложись мне на грудь
Я ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Е-йо, йе-йо, о, йе-йо, йе-йо
Давай, йе йо, йе йо, йе йо, йе йо
Е йо, йе йо
И это заставляет меня сказать о
И это заставляет меня говорить о, о, о
И это заставляет меня сказать ох, ох
Е йо, йе йо, йе йо
Е йо, йе йо, йе йо
Е йо, йе йо, йе йо