Перевод текста песни Love - Erykah Badu

Love (оригинал)

Come on, feel me
Just tell me you love me
I like it, you know it
So do it, come on, come on
Hear me
Just tell me you love me
I like it, you know it
So do it, come on, come on
Never ever met another lover quite like you
Thought I fell in love with Superman, it’s true
Kryptonite can’t make you come up off that thing
Baby, baby, I’m about to go insane
Never ever met another lover quite like you
Thought I fell in love with Superman, it’s true
Even Kryptonite can’t make you do your thing
Baby, baby, I’m about to go insane
Come on, feel me
Just tell me you love me
I like it, you know it
So do it, come on, come on
Hear me
Just tell me you love me
I like it, you know it
So do it, come on, come on
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
I like it
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
Come on
Never ever met another lover quite like you
Thought I fell in love with Superman, it’s true
Kryptonite can’t make you come up off that thing
Baby, baby, I’m about to go insane
Never ever met a lover quite like you
Thought I fell in love with Superman, it’s true
Even Kryptonite can’t make you do your thing
Baby, baby, I’m about to go insane
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
Never ever met a lover quite like you
Thought I fell in love with Superman, it’s true
Even Kryptonite can’t make you do your thing
Baby, baby, I’m about to go insane
You love me
I like it, you know it
So do it, come on
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah
Boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa, boo-pa-pa-pa, yeah

Любовь (перевод)

Давай, почувствуй меня
Просто скажи, что любишь меня
Мне это нравится, ты это знаешь
Так что сделай это, давай, давай
Услышь меня
Просто скажи, что любишь меня
Мне это нравится, ты это знаешь
Так что сделай это, давай, давай
Никогда не встречал другого любовника, подобного тебе
Думал, что влюбился в Супермена, это правда
Криптонит не может заставить вас подняться с этой штуки
Детка, детка, я скоро сойду с ума
Никогда не встречал другого любовника, подобного тебе
Думал, что влюбился в Супермена, это правда
Даже криптонит не может заставить вас делать свое дело
Детка, детка, я скоро сойду с ума
Давай, почувствуй меня
Просто скажи, что любишь меня
Мне это нравится, ты это знаешь
Так что сделай это, давай, давай
Услышь меня
Просто скажи, что любишь меня
Мне это нравится, ты это знаешь
Так что сделай это, давай, давай
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Мне это нравится
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Давай
Никогда не встречал другого любовника, подобного тебе
Думал, что влюбился в Супермена, это правда
Криптонит не может заставить вас подняться с этой штуки
Детка, детка, я скоро сойду с ума
Никогда не встречал такого любовника, как ты
Думал, что влюбился в Супермена, это правда
Даже криптонит не может заставить вас делать свое дело
Детка, детка, я скоро сойду с ума
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Никогда не встречал такого любовника, как ты
Думал, что влюбился в Супермена, это правда
Даже криптонит не может заставить вас делать свое дело
Детка, детка, я скоро сойду с ума
Ты любишь меня
Мне это нравится, ты это знаешь
Так что сделай это, давай
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да
Бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па, бу-па-па-па, да