Перевод текста песни I Want You - Erykah Badu

I Want You (оригинал)

I I I I I I I Want you you you you you you you
Oh, I I I I I I I Want you you you you you you you
so, what we gon' do what we gon' do what we gon' do What we gon' do
I I I I I I I Want you you you you you you you
Oh, I I I I I I I Want you you you you you you you
In the worse kinda way way way way way way way
I want you you you you, baby
so what we gon' do do do, baby
what we gon' do do do, baby
Love is on the way, all I got to say is It wont let go You can pray to early May, fast for 30 days
Still it wont let go, oh Got a good book and got all in it, tried a little yoga for a minute
But it wont let go, oh Tried to turn the sauna up to hotter, drunk a whole jar of holy water
But it wont let go, oh
I I I I I I I Want you you you you you you you
Said I I I I I I I said what we gon' do In the worse kinda way way way way way way way
I want you you you you, baby
so what we gon' do, baby
so what we gon' do, baby
Love is on the way, all I got to say is It wont let go You can pray to early May, fast for 30 days
Still it wont let go, oh Got good book and got all in it, tried a little yoga for a minute
But it wont let go, oh Tried to turn the sauna up to hotter, drank a whole jar of holy water
But it wont let go, oh
I I I, baby
Want you you you, baby
so what we gon' (uh) do do do do do do do do do do do do do
I I I I I I I Want you you you you you you you
I I I I I I So what we gon' do In the worse kinda way way way way way way way
I want you you you you, baby
so what we gon' do now what we gon' do
(Now what we gone do)
I know you’re a little nervous
(what we gone do)
I know you really want this
(what we gone do)
I can’t believe the feeling
(what we gone do)
I feel it all over, feel it all over
(said what we gone do)
babe, yeah baby
(so what we gone do)
You don’t believe in love, you missing a good thing
(so what we gone do)
Because I’m---say
Because I’m genuine, I’m genuine, yeah
(so what we gone do)
yeah baby
I don’t want no trouble
Just a little loving (yeah)
I want to get to know ya (yeah)
I don’t want your money (yeah)
You oughta get to know me (yeah)
My love’ll make you wonder (yeah)
And lightning a thunder (yeah)
I get it from my mama (yeah)
Oh, I I I I I I I I Want you you you you you you you
do do do do do do do Now what we gon' do
(Scatting/Background vocals: I…)
I I I I I I I I want you you you you you you you
Oh I I I I I I I Want you you you you you you you
(Skipping/Guitar Solo)
Frequency
(Whispering)
Just because I tell you I love you
Don’t mean that I do do do do do
Time: 10:53

я тебя хочу (перевод)

я я я я я я хочу тебя ты ты ты ты ты
О, я, я, я, я, я, я хочу тебя, ты, ты, ты, ты, ты
Итак, что мы собираемся делать, что мы собираемся делать, что мы собираемся делать, что мы собираемся делать
я я я я я я хочу тебя ты ты ты ты ты
О, я, я, я, я, я, я хочу тебя, ты, ты, ты, ты, ты
В худшем случае
Я хочу тебя, ты, ты, ты, детка
так что мы собираемся делать, детка
что мы собираемся делать, детка
Любовь уже в пути, все, что я должен сказать, это то, что Она не отпустит Ты можешь молиться до начала мая, поститься 30 дней
Тем не менее, это не отпустит, о, у меня есть хорошая книга и все в ней есть, попробовал немного йоги на минуту
Но не отпускает, о, пытался растопить сауну погорячее, выпил целую банку святой воды
Но это не отпускает, о
я я я я я я хочу тебя ты ты ты ты ты
Сказал, что я, я, я, я, я сказал, что мы собираемся делать, В худшем случае
Я хочу тебя, ты, ты, ты, детка
так что мы будем делать, детка
так что мы будем делать, детка
Любовь уже в пути, все, что я должен сказать, это то, что Она не отпустит Ты можешь молиться до начала мая, поститься 30 дней
Тем не менее, это не отпускает, о, есть хорошая книга и все в ней есть, попробовал немного йоги на минуту
Но не отпускает, о, пытался растопить сауну погорячее, выпил целую банку святой воды
Но это не отпускает, о
я я я, детка
Хочу тебя, ты, детка
Итак, что мы собираемся делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
я я я я я я хочу тебя ты ты ты ты ты
I I I I I I Так что мы собираемся делать В худшем случае
Я хочу тебя, ты, ты, ты, детка
так что мы собираемся делать теперь, что мы собираемся делать
(Теперь, что мы делаем)
Я знаю, ты немного нервничаешь
(что мы делаем)
Я знаю, ты действительно этого хочешь
(что мы делаем)
Я не могу поверить в это чувство
(что мы делаем)
Я чувствую все это, чувствую все это
(сказал, что мы пошли делать)
детка, да, детка
(так что мы сделали)
Вы не верите в любовь, вы упускаете хорошую вещь
(так что мы сделали)
Потому что я --- говорю
Потому что я настоящий, я настоящий, да
(так что мы сделали)
Да, детка
Я не хочу никаких проблем
Просто немного любви (да)
Я хочу познакомиться с тобой (да)
Мне не нужны твои деньги (да)
Ты должен узнать меня (да)
Моя любовь заставит тебя задуматься (да)
И молния гром (да)
Я получаю это от моей мамы (да)
О, я, я, я, я, я, я хочу тебя, ты, ты, ты, ты, ты
делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, что мы собираемся делать
(Скаттинг/Бэк-вокал: Я…)
я я я я я я я хочу тебя ты ты ты ты ты ты
О, я, я, я, я, я хочу тебя, ты, ты, ты, ты, ты
(Пропуск/гитарное соло)
Частота
(Шепотом)
Просто потому, что я говорю тебе, что люблю тебя
Не значит, что я действительно делаю
Время: 10:53