Перевод текста песни On & On - Erykah Badu, Blu Mar Ten

On & On (оригинал)

Oh my my my
I’m feeling high
My moneys gone
I’m all alone
The world is turnin'
Oh what a day
What a day whay a day
Peace and blessings manifest with every lesson learn,
If your knowledge were your wealth then it will be well earn
If we were made in his image then call us by our names
Most intellects do not believe in god but they fear us just the same
Oh on and on and on and on Whew on and on and on and on I go on and on and on and on Ohh on and on and on and on I was born under water with 3 dollars and 6 dimes
Yeah you might laugh 'cause you did not do your math
Na qua 2.3.
Damn, yall feel that?
Oh…
Qua 2.3.
The world keeps turning
Oh what a day what a day what a day
The man that knows something knows that he knows nothing at all
Does it seem colder in your summertime and hotter in your fall
If we were made in his image then call us by our names
Most intellects do not believe in god but they fear us just the same
Oh on and on and on and on On and on and on and on I go on and on and on and on On and on and on and on I am feeling kinda hungry 'cause my high is coming down
Don’t feed me yours 'cause your food does not endure
I think i need a cup of tea, the world keeps burnin'
Oh what a day, what a day what a day
You rush into destruction 'cause you don’t have nothin’left
The mothership can’t save you so your ass is goin’get it If we were made in his image then call us by our names
Most intellects do not believe in god but they fear us just the same
Oh on and on and on and on On and on and on and on Ooh ooh wee on and on and on and on On and on and on and on

снова и снова (перевод)

О мой мой мой
я чувствую себя высоко
Мои деньги ушли
Я одинок
Мир поворачивается
О, какой день
Какой день, какой день
Мир и благословения проявляются с каждым усвоенным уроком,
Если бы твои знания были твоим богатством, то они были бы хорошо заработаны
Если мы созданы по его образу, то зовите нас по именам
Большинство интеллектов не верят в бога, но все равно боятся нас
О, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше, и дальше,
Да, вы можете смеяться, потому что вы не сделали свою математику
На ква 2.3.
Черт, ты это чувствуешь?
Ой…
Ква 2.3.
Мир продолжает вращаться
О, какой день, какой день, какой день
Человек, который что-то знает, знает, что он вообще ничего не знает
Летом кажется холоднее, а осенью жарче?
Если мы созданы по его образу, то зовите нас по именам
Большинство интеллектов не верят в бога, но все равно боятся нас
О, снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
Не корми меня своей, потому что твоя еда не терпит
Я думаю, мне нужна чашка чая, мир продолжает гореть
О, что за день, что за день, что за день
Вы бросаетесь в разрушение, потому что у вас ничего не осталось
Материнский корабль не может спасти тебя, поэтому твоя задница получит его. Если мы были созданы по его образу, то зови нас по именам.
Большинство интеллектов не верят в бога, но все равно боятся нас
О, снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова