| Ateşle Oynama (оригинал) | Ateşle Oynama (перевод) |
|---|---|
| Sevgilim sen ve ben sevgiden | Севгилим сен ве бен севгиден |
| Çok ayrı şeyler anlıyoruz | Чок айры шейлер анлыёруз |
| Sen güce bense aşka, âşığız | Sen güce bence aşka, âşığız |
| Bu yüzden anlaşamıyoruz | Бу юзден анлашамиёруз |
| İçimde koskocaman bir yer | Ичимде коскоджаман бир йер |
| Sana da başkalarına da yeter | Сана да Башкаларина да Йетер |
| Bu yürek aşkla ölür bin defa | Бу юрек ашка олюр бин дефа |
| Bin defa doğar aşkla yeniden | Bin defa doğar askla yeniden |
| Gelir geçer ne sevdalar | Gelir geçer ne sevdalar |
| Değişir her şey, değişir insan | Дегишир ее шей, дегишир инсан |
| Seneler sonra utanır herkes | Сенелер Сонра Утанир Херкес |
| Bu boş, anlamsız küçük oyunlardan | Bu boş, anlamsız küçük oyunlardan |
| Ateşle oynama, ateşle oynama | Атешле ойнама, атешле ойнама |
| Sonunda ellerin, dillerin yanacak | Сонунда эллерин, диллерин яначак |
| Dilersen gel beni bir kere daha vur | Dilersen gel beni bir kere daha vur |
| Vurduğun yerlerde güller açacak | Вурдугун йерлерде гюллер ачачак |
| Ateşle oynama, ateşle oynama | Атешле ойнама, атешле ойнама |
| Sonunda ellerin, dillerin yanacak | Сонунда эллерин, диллерин яначак |
| Dilersen gel beni bir kere daha vur | Dilersen gel beni bir kere daha vur |
| Vurduğun yerlerde güller açacak | Вурдугун йерлерде гюллер ачачак |
| Sevgilim anlamsız bu savaş | Севгилим анламсиз бу саваш |
| Savaşlardan daha güçlüdür aşk | Савашлардан даха гючлюдюр ашк |
| Bitecek kavgalar, bitecek bu hayat | Битечек кавгалар, битечек бу хаят |
| Sevgilim bizi aşk kurtaracak | Севгилим бизи ашк куртарачак |
| İçimde koskocaman bir yer | Ичимде коскоджаман бир йер |
| Sana da başkalarına da yeter | Сана да Башкаларина да Йетер |
| Bu yürek aşkla ölür bin defa | Бу юрек ашка олюр бин дефа |
| Bin defa doğar aşkla yeniden | Bin defa doğar askla yeniden |
| Gelir geçer ne sevdalar | Gelir geçer ne sevdalar |
| Değişir her şey, değişir insan | Дегишир ее шей, дегишир инсан |
| Seneler sonra utanır herkes | Сенелер Сонра Утанир Херкес |
| Bu boş, anlamsız küçük oyunlardan | Bu boş, anlamsız küçük oyunlardan |
| Ateşle oynama, ateşle oynama | Атешле ойнама, атешле ойнама |
| Sonunda ellerin, dillerin yanacak | Сонунда эллерин, диллерин яначак |
| Dilersen gel beni bir kere daha vur | Dilersen gel beni bir kere daha vur |
| Vurduğun yerlerde güller açacak | Вурдугун йерлерде гюллер ачачак |
| Ateşle oynama, ateşle oynama | Атешле ойнама, атешле ойнама |
| Sonunda ellerin, dillerin yanacak | Сонунда эллерин, диллерин яначак |
| Dilersen gel beni bir kere daha vur | Dilersen gel beni bir kere daha vur |
| Vurduğun yerlerde güller açacak | Вурдугун йерлерде гюллер ачачак |
| Ateşle oynama, ateşle oynama | Атешле ойнама, атешле ойнама |
| Sonunda ellerin, dillerin yanacak | Сонунда эллерин, диллерин яначак |
| Dilersen gel beni bir kere daha vur | Dilersen gel beni bir kere daha vur |
| Vurduğun yerlerde güller açacak | Вурдугун йерлерде гюллер ачачак |
| Ateşle oynama, ateşle oynama | Атешле ойнама, атешле ойнама |
| Sonunda ellerin, dillerin yanacak | Сонунда эллерин, диллерин яначак |
| Dilersen gel beni bir kere daha vur | Dilersen gel beni bir kere daha vur |
| Vurduğun yerlerde güller açacak | Вурдугун йерлерде гюллер ачачак |
Перевод текста песни Ateşle Oynama - Erol Evgin, Sıla
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ateşle Oynama , исполнителя -Erol Evgin
Песня из альбома Altın Düetler
в жанреТурецкая поп-музыка
Дата выпуска:26.05.2016
Лейбл звукозаписиEMI - Kent Elektronik Sanayi ve Ticaret
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |