Перевод текста песни Tüm Bir Yaşam - Erol Evgin, Atiye

Tüm Bir Yaşam - Erol Evgin, Atiye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tüm Bir Yaşam, исполнителя - Erol Evgin. Песня из альбома Altın Düetler 2, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 27.06.2019
Лейбл звукозаписи: Erol Evgin Produksiyon
Язык песни: Турецкий

Tüm Bir Yaşam

(оригинал)
Daha seni ilk gördüğümde
Daha yüzüne baktığımda
Bana baharı anımsatan
Bir umut doldu içime
Daha seni ilk gördüğümde
Daha elini tuttuğumda
Yaşamaya şimdi başlıyorsun
Dedim kendi kendime
Öyle büyük bir mutluluk
Bir anlam verdi ki
Seninle geçen o 1 yıl
Yaşantıma
Öyle çok sevdim ki seni
Öyle çok ki anlatamam
O bir yılın anlamını
Bin yıl geçse de unutmam
Öyle çok sevdim ki seni
Öyle çok ki anlatamam
Bir tek yıla sığdı her şey
Bir tek yıla tüm bir yaşam
Daha seni ilk gördüğümde
Daha yüzüne baktığımda
Bana güneşi anımsatan
Bir ateş yandı içimde
Daha seni ilk gördüğümde
Daha yanına geldiğimde
Önümüzde çok güzel günler var
Dedim kendi kendime
Öyle büyük bir mutluluk
Bir anlam verdi ki
Seninle geçen o 1 yıl
Yaşantıma
Öyle çok sevdim ki seni
Öyle çok ki anlatamam
O bir yılın anlamını
Bin yıl geçse de unutmam
Öyle çok sevdim ki seni
Öyle çok ki anlatamam
Bir tek yıla sığdı her şey
Bir tek yıla tüm bir yaşam
Bir tek yıla sığdı her şey
Tüm bir yaşam

Целая Жизнь

(перевод)
Когда я впервые увидел тебя
Когда я смотрю на твое лицо
напоминает мне о весне
Надежда наполнила меня
Когда я впервые увидел тебя
Когда я держу тебя за руку
Вы начинаете жить сейчас
я сказал себе
такое большое счастье
Это имело смысл, что
Тот 1 год с тобой
в моей жизни
Я так тебя любил
Так много, что я не могу объяснить
Это означает значение года
Даже если пройдет тысяча лет, я не забуду
Я так тебя любил
Так много, что я не могу объяснить
Все уложилось в один год
Вся жизнь за один год
Когда я впервые увидел тебя
Когда я смотрю на твое лицо
напоминает мне солнце
Внутри меня горел огонь
Когда я впервые увидел тебя
Когда я приду к тебе
У нас впереди отличные дни
я сказал себе
такое большое счастье
Это имело смысл, что
Тот 1 год с тобой
в моей жизни
Я так тебя любил
Так много, что я не могу объяснить
Это означает значение года
Даже если пройдет тысяча лет, я не забуду
Я так тебя любил
Так много, что я не могу объяснить
Все уложилось в один год
Вся жизнь за один год
Все уложилось в один год
целая жизнь
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kalbimin Fendi ft. Dj Polique, 9Canlı 2015
Söyle Canım ft. Aşkın Nur Yengi 2016
Ateşle Oynama ft. Sıla 2016
Ya Habibi 2013
Soygun Var 2013
Canım Benim ft. Nil Karaibrahimgil 2019
Sor 2015
Sevdan Olmasa 2005
Neydi O Yıllar ft. Şevval Sam 2016
Bir de Bana Sor ft. Nükhet Duru 2016
Budur 2011
Bir Pazar Kahvaltısı 2021
Ben İmkansız Aşklar İçin Yaratılmışım ft. Sezen Aksu 2016
Uyan Da Gel 2013
Aldım Başımı Gidiyorum ft. Candan Ercetin 2016
Tanrım Bu Hasret Bitse 2006
Bir İlkbahar Sabahı ft. Deniz Seki 2019
Hali Hali Hal 2011
Bizim Tango ft. Kalben 2019
Sana Hastayım 2002

Тексты песен исполнителя: Erol Evgin
Тексты песен исполнителя: Atiye