Перевод текста песни İstemesen De - Erol Evgin

İstemesen De (оригинал)

Bir daha dönmem desen de
Aşkımı istemesen de
En sonunda yine benimsin
Adını anmam desen de
Mektuplarımı göndersen de
Kollarıma çaresiz bir gün döneceksin
Belki yağmur yağarken sonbaharda
Kapım çalınacak yavaşça
Seni bulacağım karşımda
Belki de karlı, soğuk bir havada
Buluştuğumuz durakta
Atılacaksın kollarıma
Bir daha dönmem desen de
Aşkımı istemesen de
En sonunda yine benimsin
Adını anmam desen de
Mektuplarımı göndersen de
Kollarıma çaresiz bir gün döneceksin
Belki yağmur yağarken sonbaharda
Kapım çalınacak yavaşça
Seni bulacağım karşımda
Belki de karlı, soğuk bir havada
Buluştuğumuz durakta
Atılacaksın kollarıma
Belki yağmur yağarken sonbaharda
Kapım çalınacak yavaşça
Seni bulacağım karşımda
Belki de karlı, soğuk bir havada
Buluştuğumuz durakta
Atılacaksın kollarıma
Belki yağmur yağarken sonbaharda
Kapım çalınacak yavaşça
Seni bulacağım karşımda
Belki de karlı, soğuk bir havada
Buluştuğumuz durakta
Atılacaksın kollarıma

Даже Если Ты Этого Не Хочешь (перевод)

Даже если ты не захочешь вернуться снова
Даже если ты не хочешь моей любви
Наконец ты снова мой
Даже если я не упомяну твое имя
Даже если ты отправишь мои письма
Однажды ты вернешься в мои объятия беспомощным
Может быть, осенью, когда идет дождь
В мою дверь постучат медленно
Я найду тебя передо мной
Может быть, в снежную, холодную погоду
На остановке, где мы встретились
Ты будешь брошен в мои объятия
Даже если ты не захочешь вернуться снова
Даже если ты не хочешь моей любви
Наконец ты снова мой
Даже если я не упомяну твое имя
Даже если ты отправишь мои письма
Однажды ты вернешься в мои объятия беспомощным
Может быть, осенью, когда идет дождь
В мою дверь постучат медленно
Я найду тебя передо мной
Может быть, в снежную, холодную погоду
На остановке, где мы встретились
Ты будешь брошен в мои объятия
Может быть, осенью, когда идет дождь
В мою дверь постучат медленно
Я найду тебя передо мной
Может быть, в снежную, холодную погоду
На остановке, где мы встретились
Ты будешь брошен в мои объятия
Может быть, осенью, когда идет дождь
В мою дверь постучат медленно
Я найду тебя передо мной
Может быть, в снежную, холодную погоду
На остановке, где мы встретились
Ты будешь брошен в мои объятия