Перевод текста песни Etme Eyleme - Erol Evgin

Etme Eyleme (оригинал)

Bana gülüp geçme öyle etme eyleme
chorusKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı
verse 2Hele bir bak şu hâlime (Etme eyleme canım)
Acı çöktü gözlerime (Etme eyleme canım)
Alın yazım buymuş diye (Etme eyleme canım)
Kaşlarını çatma öyle etme eyleme
chorusKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı
outroKim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kim demiş ki ben bilmem aşkı sevdayı
Sevdiğimle kol kola gezip tozmayı
Kahrını cefasını çok çektim aman
Kim demiş ki ben sevmem yalan dünyayı

Не Принимайте Меры (перевод)

Не смейся надо мной, не веди себя так
припевКто сказал что я не знаю любви
Идти рука об руку с любимым
Кто сказал, что я не знаю любви
Идти рука об руку с любимым
Я много страдал, о боже
Кто сказал, что я не люблю мир лжи
Если только 2 посмотри на меня (Не притворяйся, моя дорогая)
Боль пришла в мои глаза (Не притворяйся, моя дорогая)
Просто потому, что это мой лоб (не притворяйся, дорогая)
Не хмурьтесь, не поступайте так
припевКто сказал что я не знаю любви
Идти рука об руку с любимым
Кто сказал, что я не знаю любви
Идти рука об руку с любимым
Я много страдал, о боже
Кто сказал, что я не люблю мир лжи
outroКто сказал, что я не знаю любви
Идти рука об руку с любимым
Кто сказал, что я не знаю любви
Идти рука об руку с любимым
Я много страдал, о боже
Кто сказал, что я не люблю мир лжи