Перевод текста песни El Gibi - Erol Evgin

El Gibi (оригинал)

Ne bir ses ne de haber gelmiyor artık senden
Öylece kalakaldım da deli hasretinle ben
Bir yabancı selamın ile hüzünlere daldım
Kendi ellerimle ben beni kederlere saldım
Sonunda bir oyuncak kara sevda aldım senden
Yani değişmedim hala öyle biraz çocuk kaldım
Yok öyle el gibi durma gül biraz
Sana gülmeler yaraşır
Yok öyle güz gibi soğuk olma
Güz ayrılık taşır
Yok öyle el gibi durma gül biraz
Sana gülmeler yaraşır
Yok öyle güz gibi soğuk olma
Güz ayrılık taşır
Ne bir ses ne de haber gelmiyor artık senden
Öylece kalakaldım da deli hasretinle ben
Bir yabancı selamın ile hüzünlere daldım
Kendi ellerimle ben beni kederlere saldım
Sonunda bir oyuncak kara sevda aldım senden
Yani değişmedim hala öyle biraz çocuk kaldım
Yok öyle el gibi durma gül biraz
Sana gülmeler yaraşır
Yok öyle güz gibi soğuk olma
Güz ayrılık taşır
Yok öyle el gibi durma gül biraz
Sana gülmeler yaraşır
Yok öyle güz gibi soğuk olma
Güz ayrılık taşır

Как Рука (перевод)

Ne bir ses ne de haber gelmiyor artık senden
Öylece kalakaldım da deli hasretinle ben
Bir yabancı selamın ile hüzünlere daldım
Кенди Эллеримле бен Бени Кедерлере Салдым
Sonunda bir oyuncak kara sevda aldım senden
Яни дегишмедим хала ойле бираз чочук калдым
Йок ойле эль гиби дурма гюль бираз
Сана Гюльмелер Ярашир
Йок ойле гуз гиби согук олма
Гуз айрылык ташир
Йок ойле эль гиби дурма гюль бираз
Сана Гюльмелер Ярашир
Йок ойле гуз гиби согук олма
Гуз айрылык ташир
Ne bir ses ne de haber gelmiyor artık senden
Öylece kalakaldım da deli hasretinle ben
Bir yabancı selamın ile hüzünlere daldım
Кенди Эллеримле бен Бени Кедерлере Салдым
Sonunda bir oyuncak kara sevda aldım senden
Яни дегишмедим хала ойле бираз чочук калдым
Йок ойле эль гиби дурма гюль бираз
Сана Гюльмелер Ярашир
Йок ойле гуз гиби согук олма
Гуз айрылык ташир
Йок ойле эль гиби дурма гюль бираз
Сана Гюльмелер Ярашир
Йок ойле гуз гиби согук олма
Гуз айрылык ташир