Перевод текста песни Smokestack Lightning - Eric Clapton

Smokestack Lightning - Eric Clapton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smokestack Lightning, исполнителя - Eric Clapton.
Дата выпуска: 04.05.2015
Язык песни: Английский

Smokestack Lightning

(оригинал)
Five Live Yardbirds version:
Yeah, smokestack lightning
Don’t you hear me callin'?
Don’t you hear me callin' your name?
Don’t you hear me callin' you?
Don’t you hear me callin' you?
Tell me where did you go last night?
Gotta know who you been with
Tell me where did you go last night?
Tell me where did you go?
Tell me where did you go?
Fare you well, goodbye, pretty baby
Never see you no more, no more
Fare you well, goodbye, pretty baby, goodbye
Fare you well, goodbye
Yeah, smokestack lightning
Shining like gold
Don’t you hear me call out you?
Don’t you hear me callin' you now?
Don’t you hear me callin' you now?
Ah, stop your train, yeah
Let me go for a ride with you
Let me go for a ride, oh stop your train now
Oh, stop your train now
Fare you well, goodbye, pretty baby
Tell me where did you go?
Why did you leave me, oh?
Oh, fare you well, goodbye, goodbye
Alternate early live version:
Yeah, smokestack lightning
Don’t you hear me callin'?
Don’t you hear me callin'?
Tell me where did you go last night?
I gotta know who you been with
Tell me where did you go last night?
Yeah, stop your train
Let me go for a ride, pretty baby, you know
Stop your train, I gotta ride with you
Gotta ride with you
Gotta ride with you
Fare you well, goodbye, pretty baby
Fare you well, goodbye, goodbye
Never see you no more, pretty baby, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye
Yeah, smokestack lightning
Shining like gold
Don’t you hear me callin'?
Gotta stop your train, let me go for a ride
Let me ride with you
Stop your train and ride with you

Дымовая труба Молния

(перевод)
Версия Five Live Yardbirds:
Да, дымовая молния
Разве ты не слышишь, как я звоню?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя по имени?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Скажи мне, куда ты ходил прошлой ночью?
Должен знать, с кем ты был
Скажи мне, куда ты ходил прошлой ночью?
Скажи мне, куда ты пошел?
Скажи мне, куда ты пошел?
Прощай, до свидания, красотка
Никогда не видеть тебя больше, не больше
Прощай, до свидания, красотка, до свидания
Прощай, до свидания
Да, дымовая молния
Сияющий как золото
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя сейчас?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя сейчас?
Ах, останови свой поезд, да
Позволь мне прокатиться с тобой
Позвольте мне прокатиться, о, остановите свой поезд сейчас
О, останови свой поезд сейчас
Прощай, до свидания, красотка
Скажи мне, куда ты пошел?
Почему ты оставил меня, о?
О, прощай, до свидания, до свидания
Альтернативная ранняя живая версия:
Да, дымовая молния
Разве ты не слышишь, как я звоню?
Разве ты не слышишь, как я звоню?
Скажи мне, куда ты ходил прошлой ночью?
Я должен знать, с кем ты был
Скажи мне, куда ты ходил прошлой ночью?
Да, останови свой поезд
Позвольте мне прокатиться, милый ребенок, вы знаете
Останови свой поезд, я должен ехать с тобой
Должен ехать с тобой
Должен ехать с тобой
Прощай, до свидания, красотка
Прощай, до свидания, до свидания
Никогда больше не увидимся, красотка, до свидания
До свидания, до свидания
До свидания, до свидания
До свидания, до свидания
Да, дымовая молния
Сияющий как золото
Разве ты не слышишь, как я звоню?
Должен остановить свой поезд, позвольте мне прокатиться
Позволь мне поехать с тобой
Останови свой поезд и поезжай с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Cajun Moon 2013
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
They Call Me The Breeze 2013
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
We're All The Way 2011
I Shot The Sheriff 2006
Runaway Train ft. Eric Clapton 1997
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Have Yourself A Merry Little Christmas 2018
Forever Man 2006

Тексты песен исполнителя: Eric Clapton