Перевод текста песни Victim Of Love - Erasure, Daniel Miller, Rico Conning

Victim Of Love - Erasure, Daniel Miller, Rico Conning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Victim Of Love, исполнителя - Erasure. Песня из альбома The Circus, в жанре Поп
Дата выпуска: 29.03.1987
Лейбл звукозаписи: Mute
Язык песни: Английский

Victim Of Love

(оригинал)
I don’t wanna look
Like some kind of fool
I don’t wanna break
My heart over you
I’m building a wall
Everyday it’s getting higher
This time I won’t end up
Another victim of love
You say that I could show some emotion
That I’ve been keeping secrets from you
But I can see through all your sweet talk
And all of your affection untrue
I’m gonna find you out
If you scream and I shout
You won’t break down my protection
I don’t wanna look
Like some kind of fool
I don’t wanna break
My heart over you
I’m building a wall
Everyday it’s getting higher
This time I won’t end up
Another victim of love
I’m gonna lock up what I’m feeling inside
Ain’t no way you can break down the door
'Cause this time I’ve learned my lesson
You can take this declaration of war
Step right back
Put on your coat and your hat
Gonna avoid all complications
I don’t wanna look
Like some kind of fool
I don’t wanna break
My heart over you
I’m building a wall
Everyday it’s getting higher
This time I won’t end up
Another victim of love
I don’t wanna look
Like some kind of fool
I don’t wanna break
My heart over you
I’m building a wall
Everyday it’s getting higher
This time I won’t end up
Another victim of love
(перевод)
я не хочу смотреть
Как какой-то дурак
я не хочу ломаться
Мое сердце над тобой
Я строю стену
С каждым днем ​​все выше
На этот раз я не закончу
Еще одна жертва любви
Вы говорите, что я мог бы показать некоторые эмоции
Что я хранил от тебя секреты
Но я вижу сквозь все твои сладкие разговоры
И вся твоя привязанность не соответствует действительности
я найду тебя
Если ты кричишь, и я кричу
Ты не сломаешь мою защиту
я не хочу смотреть
Как какой-то дурак
я не хочу ломаться
Мое сердце над тобой
Я строю стену
С каждым днем ​​все выше
На этот раз я не закончу
Еще одна жертва любви
Я собираюсь запереть то, что чувствую внутри
Вы не можете сломать дверь
Потому что на этот раз я усвоил урок
Вы можете принять это объявление войны
Шаг назад
Наденьте пальто и шляпу
Собираюсь избежать всех осложнений
я не хочу смотреть
Как какой-то дурак
я не хочу ломаться
Мое сердце над тобой
Я строю стену
С каждым днем ​​все выше
На этот раз я не закончу
Еще одна жертва любви
я не хочу смотреть
Как какой-то дурак
я не хочу ломаться
Мое сердце над тобой
Я строю стену
С каждым днем ​​все выше
На этот раз я не закончу
Еще одна жертва любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love To Hate You 2015
Always 2015
Dreamlike State ft. Daniel Miller, Bruce Smith, George Holt 2001
She Comes in the Fall ft. Daniel Miller, Gary Wilkinson 1990
A Little Respect 2015
Breath Of Life 2009
Lay All Your Love On Me 2003
Oh L'amour 2015
Gaudete 2013
Take A Chance On Me 2015
Ship Of Fools 2015
Blue Savannah 2015
Under the Wave 2014
Sometimes 2015
Chains Of Love 2015
Chorus 2003
S.O.S. 2001
Who Needs Love Like That 1999
The Circus 2015
Stop! 2015

Тексты песен исполнителя: Erasure
Тексты песен исполнителя: Daniel Miller