Перевод текста песни London - Epik High

London (оригинал)

Tick tock, tick tock, and this time
When I set it off, can nobody stop it in time
Get off the block son
And get your sunblock when I rhyme
It’s eternal sunshine of the spotless mind
From the top, rewind
Wrote rhymes in my dad’s attic
Rap addict since Illmatic and I’m still fanatic
Never stop but when I’m stopped
I jog my mind around the writer’s block
Till it’s out of breath and asthmatic
I’ve had it with the paperchase, need I mention?
The rap game is all show and lyrical descension
Pretension, obsession for physical possession
I’ll pay for your CD, but pay no attention
Ascension, I’ll never lie to get it
Fake people piss me off like diuretic
To die or live it, you know the choice is yours
Just make sure that the voice is yours
Pe2ny, yeak he’s breakin' it down
MYK, yeah I’m takin' it down
Supreme T, he’s never fakin' the sound
Freestylin steady shakin' the ground
DJ Pe2ny, yeak he’s breakin' it down
MYK, yeah he’s takin' it down
Supreme T, I’m never fakin' the sound
Freestylin steady shakin' the ground
Let me make the beat drop
And that’s where I’m coming in
Unlock the truth in the booth and I’m runnun' in
Pe2ny drummin' in listen to the drums, man
Listen to my voice and get your head spun, man
Eyes bloodshot but his tongue is on fire
Like a mind thought-blocked
But this buss will inspire
We live in these rhymes
This life reppin' mics in the right direction
I’m guessin' in takes us higher
Temporary relief so I’m makin' it last
Takin' it fast, lacin' buds in raps tracin' raps with facts
Steppin' up the game but not reppin' for fame
Spittin truth up in the booth, then we settin' it in flames
Pe2ny, yeak he’s breakin' it down
MYK, yeah I’m takin' it down
Supreme T, he’s never fakin' the sound
Freestylin steady shakin' the ground
DJ Pe2ny, yeak he’s breakin' it down
MYK, yeah he’s takin' it down
Supreme T, I’m never fakin' the sound
Freestylin steady shakin' the ground
We keep it movin' at a zen way pace
Cause we losin music in this end day race
It’s all big business with Ken Lay waste
The same sickness that’s eating MJ’s face
It’s a liable case that won’t pollute my brain
Never let them put my truths to shame
Cut the noose that hangs
Lay bare of tattooed lucid pains
Reveal truth, I’m the loosest change
All these soothless sayings, ruthless vain raps
I’m sick of it
So no hope for you thoothless lame cats
I’m killin' at a show
Thoughts ridin' through this train track
Just thinkin' of a flow
So expect a trainwreck, let’em know
Your rhyme schemes of crime themes
Make me wanna red rum your whole catalog
Like it was the Shining
Yeah it’s frightening, so do the right thing
We like the thunder in the storm and the lightening
Enlightening
Pe2ny, yeak he’s breakin' it down
MYK, yeah I’m takin' it down
Supreme T, he’s never fakin' the sound
Freestylin steady shakin' the ground
DJ Pe2ny, yeak he’s breakin' it down
MYK, yeah hes takin' it down
Supreme T, I’m never fakin' the sound
Freestylin steady shakin' the ground
We map, map, map the soul
East, west, to the far east back to Seoul
We map, map, map the soul
East, west, to the far east back to Seoul
We map, map, map the soul
East, west, to the far east back to Seoul
We map, map, map the soul
East, west, to the far east back to Seoul

Лондон (перевод)

Тик-так, тик-так, и на этот раз
Когда я запущу это, никто не сможет остановить это вовремя
Сойти с блока, сын
И получай крем от загара, когда я рифмую
Это вечное сияние чистого разума
Сверху, перемотка назад
Написал рифмы на чердаке моего отца
Рэп-наркоман со времен Illmatic, и я все еще фанатик
Никогда не останавливайся, но когда меня останавливают
Я бегу мысленно вокруг писательского блока
Пока не запыхался и не заболел астмой
У меня было это с бумажной погоней, нужно ли упоминать?
Рэп-игра - это все шоу и лирическое нисхождение
Претензия, одержимость физическим владением
Я заплачу за твой диск, но не обращай внимания
Вознесение, я никогда не буду лгать, чтобы получить его
Фальшивые люди бесят меня, как мочегонное
Умереть или жить, ты знаешь, что выбор за тобой.
Просто убедитесь, что голос принадлежит вам
Pe2ny, да, он ломает его
MYK, да, я снимаю это
Supreme T, он никогда не притворяется звуком
Фристайлин устойчиво сотрясает землю
DJ Pe2ny, да, он его ломает
MYK, да, он снимает это
Supreme T, я никогда не притворяюсь, что звук
Фристайлин устойчиво сотрясает землю
Позвольте мне сделать так, чтобы бит упал
И вот где я вхожу
Открой правду в будке, и я вбегаю
Pe2ny барабанит, слушай барабаны, чувак
Слушай мой голос, и у тебя закружится голова, чувак
Глаза налиты кровью, но его язык в огне
Как разум, заблокированный мыслью
Но этот автобус будет вдохновлять
Мы живем в этих рифмах
Эта жизнь показывает микрофоны в правильном направлении
Я думаю, это поднимает нас выше
Временное облегчение, поэтому я делаю это последним
Принимаю это быстро, завязываю бутоны в рэпе, отслеживаю рэп фактами
Шагая вверх по игре, но не за славу
Выплевываем правду в будку, а потом поджигаем ее
Pe2ny, да, он ломает его
MYK, да, я снимаю это
Supreme T, он никогда не притворяется звуком
Фристайлин устойчиво сотрясает землю
DJ Pe2ny, да, он его ломает
MYK, да, он снимает это
Supreme T, я никогда не притворяюсь, что звук
Фристайлин устойчиво сотрясает землю
Мы держим его в движении в темпе дзен
Потому что мы теряем музыку в этой гонке последнего дня
Это все большой бизнес с отходами Кена Лея
Та же болезнь, что съедает лицо MJ
Это ответственный случай, который не загрязнит мой мозг
Никогда не позволяйте им стыдить мою правду
Разрежьте петлю, которая висит
Освободитесь от татуированных ясных болей
Открой правду, я самая слабая перемена
Все эти безжалостные изречения, безжалостные напрасные рэпы
Мне это надоело
Так что никакой надежды на вас, беззубые хромые кошки
Я убиваю на шоу
Мысли едут по этому железнодорожному пути
Просто подумайте о потоке
Так что ждите крушения поезда, дайте им знать
Ваши рифмованные схемы криминальных тем
Заставьте меня хотеть красного рома, весь ваш каталог
Как будто это было Сияние
Да, это пугает, так что поступай правильно
Нам нравится гром в буре и молния
поучительный
Pe2ny, да, он ломает его
MYK, да, я снимаю это
Supreme T, он никогда не притворяется звуком
Фристайлин устойчиво сотрясает землю
DJ Pe2ny, да, он его ломает
MYK, да, он снимает это
Supreme T, я никогда не притворяюсь, что звук
Фристайлин устойчиво сотрясает землю
Мы наносим на карту, наносим на карту, наносим на карту душу
Восток, запад, на дальний восток обратно в Сеул
Мы наносим на карту, наносим на карту, наносим на карту душу
Восток, запад, на дальний восток обратно в Сеул
Мы наносим на карту, наносим на карту, наносим на карту душу
Восток, запад, на дальний восток обратно в Сеул
Мы наносим на карту, наносим на карту, наносим на карту душу
Восток, запад, на дальний восток обратно в Сеул