Перевод текста песни HERE COME THE REGRETS - Epik High, Lee Hi

HERE COME THE REGRETS - Epik High, Lee Hi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни HERE COME THE REGRETS, исполнителя - Epik High. Песня из альбома WE'VE DONE SOMETHING WONDERFUL, в жанре K-pop
Дата выпуска: 22.10.2017
Лейбл звукозаписи: YG
Язык песни: Английский

HERE COME THE REGRETS

(оригинал)
Honest to God
I don’t remember why
I woke up on the floor
'bout a quarter after four
Must have been something
Cuz you keep on calling
Telling me we’re done
I was tryin' to have some fun
Ever since you left, been rainy days
I’ve been a fuckin' mess
Wakin' up in a sweat
Memories a haze
Still faded and drunk as shit
Been anywhere that trouble is and God is not
Girl, I confess
I’ve been crossin' off death wishes
Like I got a kick-the-bucket list
Lookin' for that fast love
Been givin' out the same pain that you dealt out
Can you blame me for being heartless
When I had my fuckin' heart ripped out?
Flip out till I’m kicked out
Cuz I taste you in every shot that I take down
But I feel so hollow
What I’m trying to say is I’m so…
Sorry
Baby, things got crazy
I know I know I know
I know I know I know
Here come the regrets
Here come the regrets
Here comes the
I wish I hadn’t done it
I wish I hadn’t said it
I wish that I could take it all back
Here come the regrets
Here come the regrets
Here comes the
I wish I hadn’t done it
I wish I hadn’t said it
I wish that I could take it all back
Here comes the…
Where was I?
What did I do?
Who with?
When did I get here and why?
Man, I’m clueless
Regrets?
I got a few…
Thousand
I blame the city
Blame the view
The music’s too damn loud and…
Look around
Look inside and out back
Smile at the world
Get a frown back
Is it me?
The whole fuckin' town’s mad
Full of ratfuckers and no mousetrap
I found that it’s a sound fact
If you put your money where your mouth at
You’re either gonna choke or be a mute
I’d rather put my soul in a brown bag
God I know you’re up there (yeah)
God I know you’re up there (yeah)
God I know you’re up there (yeah)
God I know you’re up there
God I know you’re up there
But I needed You down here
Here come the regrets
Here come the regrets
Here comes the-
I wish I hadn’t done it
I wish I hadn’t said it
I wish that I could take it all back
Here come the regrets
Here come the regrets
Here comes the-
I wish I hadn’t done it
I wish I hadn’t said it
I wish that I could take it all back
Here comes the…
Hand to god
I swear I don’t remember how it started
Must have been the blow
It sure was alcohol related
Layin' here tremblin'
Paranoia ragin'
Tryin' to keep my sanity
While I’m so medicated (Ohhh)
Ouu, I knew
Here come the regrets
Here come the regrets
Here comes the-
I wish I hadn’t done it
I wish I hadn’t said it
I wish that I could take it all back
Here come the regrets
Here come the regrets
Here comes the-
I wish I hadn’t done it
I wish I hadn’t said it
I wish that I could take it all back (take it all back)
Ouu, ouu, ouu
Here come the regrets

А ВОТ И СОЖАЛЕНИЯ

(перевод)
Честно перед Богом
не помню почему
Я проснулся на полу
около четверти четвёртого
Должно быть что-то
Потому что ты продолжаешь звонить
Сообщить мне, что мы закончили
Я пытался повеселиться
С тех пор, как ты ушел, были дождливые дни
Я был гребаным беспорядком
Просыпаюсь в поту
Воспоминания туман
Все еще выцветший и пьяный, как дерьмо
Был везде, где есть беда, а Бога нет
Девушка, я признаюсь
Я вычеркивал желания смерти
Как будто у меня есть список желаний
Ищите эту быструю любовь
Давал ту же боль, что и ты
Можешь ли ты обвинить меня в том, что я бессердечный
Когда мне вырвали гребаное сердце?
Отвернись, пока меня не выгнали
Потому что я чувствую тебя в каждом снимке, который я снимаю
Но я чувствую себя таким пустым
Я пытаюсь сказать, что я такой…
Извини
Детка, все сошло с ума
я знаю я знаю я знаю
я знаю я знаю я знаю
Вот и сожаления
Вот и сожаления
А вот и
лучше бы я этого не делал
лучше бы я этого не говорил
Я хочу, чтобы я мог вернуть все это
Вот и сожаления
Вот и сожаления
А вот и
лучше бы я этого не делал
лучше бы я этого не говорил
Я хочу, чтобы я мог вернуть все это
А вот и…
Где был я?
Что я сделал?
Кто с?
Когда я оказался здесь и почему?
Человек, я не знаю
Сожаления?
У меня есть несколько…
Тысяча
Я виню город
Винить вид
Музыка слишком громкая и…
Осмотреться
Посмотрите внутрь и наружу
Улыбайтесь миру
Получите хмурый ответ
Это я?
Весь чертов город сошел с ума
Полный ratfuckers и никакой мышеловки
Я обнаружил, что это достоверный факт
Если вы вкладываете свои деньги в то, о чем говорите
Ты либо задохнешься, либо будешь немым
Я лучше положу душу в коричневый мешок
Боже, я знаю, что ты там (да)
Боже, я знаю, что ты там (да)
Боже, я знаю, что ты там (да)
Боже, я знаю, что ты там
Боже, я знаю, что ты там
Но я нуждался в тебе здесь
Вот и сожаления
Вот и сожаления
А вот и-
лучше бы я этого не делал
лучше бы я этого не говорил
Я хочу, чтобы я мог вернуть все это
Вот и сожаления
Вот и сожаления
А вот и-
лучше бы я этого не делал
лучше бы я этого не говорил
Я хочу, чтобы я мог вернуть все это
А вот и…
Рука к Богу
Клянусь, я не помню, как это началось
Должно быть, это был удар
Это точно было связано с алкоголем
Лежу здесь, дрожу
Паранойя бушует
Пытаюсь сохранить рассудок
Пока я так лечусь (Оооо)
Оуу, я знал
Вот и сожаления
Вот и сожаления
А вот и-
лучше бы я этого не делал
лучше бы я этого не говорил
Я хочу, чтобы я мог вернуть все это
Вот и сожаления
Вот и сожаления
А вот и-
лучше бы я этого не делал
лучше бы я этого не говорил
Я хочу, чтобы я мог все вернуть (вернуть все обратно)
Ууу, ууу, ууу
Вот и сожаления
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rosario ft. CL, Zico 2021
헤픈엔딩 Happen Ending ft. 조원선, Joe Won Sun 2014
Special ft. JENNIE 2013
Eyes Nose Lips ft. Taeyang 2014
Rose 2013
Screen Time 2023
XI ft. Lee Hi 2019
Born Hater ft. Beenzino, Verbal Jint, B.I 2014
MISSING U 2016
Rain Song ft. Colde 2022
Amor Fati ft. Kim Jong Wan 2014
스포일러 Spoiler 2014
Dear you (Romance 101 X LeeHi) 2021
MY STAR 2016
Rich Kids Anthem ft. Lee Hi 2022
End of the World ft. GSoul 2021
Don't Hate Me 2012
Face ID ft. Giriboy, Sik-K, JUSTHIS 2022
NO WAY ft. G.Soul 2019
On My Way ft. Jackson Wang 2023

Тексты песен исполнителя: Epik High
Тексты песен исполнителя: Lee Hi