Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quietus, исполнителя - Epica. Дата выпуска: 20.04.2005
Язык песни: Английский
Quietus(оригинал) | Успокоение(перевод на русский) |
| The culprit, you act before thinking | Виновный, ты действуешь прежде, чем думаешь. |
| Caught in your ignorant sin | Уличённый в своём невежественном грехе, |
| And lying to your own reflection, | И, обманывая своё собственное отражение, |
| you thought you could hide | Думаешь, что можешь спрятаться. |
| - | - |
| Deprived of my own innocence, denied | Лишённая своей невинности, отвергнутая… |
| - | - |
| The infinity of recurring torment, your comeuppance | Бесконечно повторяющиеся мучения – твоё заслуженное наказание. |
| - | - |
| See, hear the torture inside | Посмотри, услышь страдания внутри, |
| Devouring what was left of my pride | Поглощающие то, что осталось от моей гордости. |
| You thought it's not going to happen to you, | Ты думал, что это никогда не случится с тобой, |
| thought you could hide | Думал, что можешь спрятаться. |
| - | - |
| The infinity of recurring torment, your comeuppance | Бесконечно повторяющиеся мучения – твоё заслуженное наказание, |
| Dwelling in a mind, mixed up and | Существующее в твоих мыслях, запутавшее их, и |
| Your regret has spread over the sea | Твоё раскаяние простирается над морем… |
| - | - |
Quietus(оригинал) |
| The culprit, you act before thinking |
| Caught in your ignorant sin |
| And lying to your own reflection |
| You thought you could hide |
| Deprived of my own innocence, denied |
| The infinity of recurring torment |
| Your comeuppance |
| See, hear the torture inside |
| Devouring what was left of my pride |
| You thought it’s not going to happen to you |
| Thought you could hide |
| Deprived of my own innocence, denied |
| The infinity of recurring torment |
| Your comeuppance |
| Dwelling in a mind, mixed up and |
| Your regret has spread over the sea |
| Deprived of my own innocence, denied |
| The infinity of recurring torment |
| Your comeuppance |
| Dwelling in a mind, mixed up and |
| Your regret has spread over the sea |
| (перевод) |
| Виновник, ты действуешь, прежде чем думать |
| Пойманный в вашем невежественном грехе |
| И лгать своему собственному отражению |
| Вы думали, что можете спрятаться |
| Лишенный собственной невиновности, отрицаемый |
| Бесконечность повторяющихся мучений |
| Ваше возмездие |
| Видишь, слышишь пытку внутри |
| Пожирая то, что осталось от моей гордости |
| Вы думали, что с вами этого не случится |
| Думал, ты сможешь спрятаться |
| Лишенный собственной невиновности, отрицаемый |
| Бесконечность повторяющихся мучений |
| Ваше возмездие |
| Живущий в уме, смешанный и |
| Ваше сожаление распространилось по морю |
| Лишенный собственной невиновности, отрицаемый |
| Бесконечность повторяющихся мучений |
| Ваше возмездие |
| Живущий в уме, смешанный и |
| Ваше сожаление распространилось по морю |