Перевод текста песни Architect of Light - Epica

Architect of Light (оригинал)

Somnia cum clamoribus
Linquite corda plena pavoris
Videte pompam horroris
Paries scaenae perditorum
Within the corners of a waking mind
Awaiting the count
Distant dreams are not too far behind
It is the architect of light
That’s shown in the night
A passage through a sleeping mind’s myriad dreams
Somnia cum clamoribus
Linquite corda plena pavoris
Videte pompam horroris
Paries scaenae damnatorum
Forever guided by the great design
In moon rise we drown
Crystal circles will create a sign
Tangled streams of endless energy
Unseen enemies
A mosaic of insanity a million fears
Approximate the minds debate
In the night your eyes are blind
The wicked beasts are well disguised
My inner wounds will never heal
The dark of night has now arrived
Within the corners of my life
Lift up the shadows of the heart
Prepare for what your eyes will see
What we cannot see
We should not believe
What lies beneath the gravity
We all see the architect of light
That pulls you down
What we cannot hear
We no longer fear
Nothing is ever what it seems
We all see the architect of light
That pulls you down
As now devotion will unfold
Take in the fear of truth untold
And now the diamonds are aligned
We’ll wear jewels of the night
Approximate the minds debate
In the night your eyes are blind
The wicked beasts are well disguised
My inner wounds will never heal
The dark of night has now arrived
Within the corners of my life
Lift up the shadows of the heart
Prepare for what your eyes will see
What we cannot see
We should not believe
What lies beneath the gravity
We all see the architect of light
That pulls you down
What we cannot hear
We no longer fear
Nothing is ever what it seems
We all see the architect of light
What we cannot see
We should not believe
What lies beneath the gravity
We all see the architect of light
It pulls you down
What we cannot hear
We no longer fear
Nothing is ever what it seems
We all see the architect of light
That pulls you down

Архитектор света (перевод)

Сомния с кламорибусом
Linquite Corda plena pavoris
Увидеть помпам-ужас
Пердиторум scaenae perditorum
В углах бодрствующего разума
Ожидание подсчета
Далекие мечты не отстают
Это архитектор света
Это показано ночью
Проход через мириады снов спящего разума
Сомния с кламорибусом
Linquite Corda plena pavoris
Увидеть помпам-ужас
Парис scaenae проклятый
Навсегда руководствуясь великолепным дизайном
При восходе луны мы тонем
Хрустальные круги создадут знак
Запутанные потоки бесконечной энергии
Невидимые враги
Мозаика безумия, миллион страхов
Приблизительно дебаты умов
Ночью твои глаза слепы
Злые звери хорошо замаскированы
Мои внутренние раны никогда не заживут
Наступила темная ночь
В углах моей жизни
Поднимите тени сердца
Приготовьтесь к тому, что увидят ваши глаза
Что мы не можем видеть
Мы не должны верить
Что лежит под гравитацией
Мы все видим архитектора света
Это тянет вас вниз
Что мы не слышим
Мы больше не боимся
Ничто никогда не бывает тем, чем кажется
Мы все видим архитектора света
Это тянет вас вниз
Поскольку теперь преданность будет разворачиваться
Примите страх перед невыразимой правдой
И теперь бриллианты выровнены
Мы будем носить драгоценности ночи
Приблизительно дебаты умов
Ночью твои глаза слепы
Злые звери хорошо замаскированы
Мои внутренние раны никогда не заживут
Наступила темная ночь
В углах моей жизни
Поднимите тени сердца
Приготовьтесь к тому, что увидят ваши глаза
Что мы не можем видеть
Мы не должны верить
Что лежит под гравитацией
Мы все видим архитектора света
Это тянет вас вниз
Что мы не слышим
Мы больше не боимся
Ничто никогда не бывает тем, чем кажется
Мы все видим архитектора света
Что мы не можем видеть
Мы не должны верить
Что лежит под гравитацией
Мы все видим архитектора света
Это тянет вас вниз
Что мы не слышим
Мы больше не боимся
Ничто никогда не бывает тем, чем кажется
Мы все видим архитектора света
Это тянет вас вниз