Перевод текста песни Perché non con me - Enzo Jannacci, Giorgio Gaber

Perché non con me (оригинал)

Perché, perché
Perché, perché
Perché, perché…
Dimmi se tu sai ricordar
Quel che per me non è finito, sai
Dimmi perché ti vuoi scordar di questo amor
Dopo un minuto
Perché, perché
Perché, perché
Perché, perché…
Se tu non vuoi stare con me
Non cancellar tutti i momenti vissuti con te
Se sai sognar
Pensa anche tu
Quando tu stavi con me
Con me
Con me
Con me
Con me
Non so pensar a domani a domani
Pur se so che mai più ti riavrò
Ciò che tu fai senza pensar
Lascia nel cuor
Un gran dolor
Che uguale non ha
Forse tu sai
Che piangerò
Lacrime amare
Per te
Per te
Per te
Per te

Потому что не со мной (перевод)

Почему, почему
Почему, почему
Почему, почему…
Скажи мне, если ты знаешь, как помнить
Что не кончено для меня, ты знаешь
Скажи мне, почему ты хочешь забыть эту любовь
Через минуту
Почему, почему
Почему, почему
Почему, почему…
Если ты не хочешь быть со мной
Не стереть все мгновения, проведенные с тобой
Если ты умеешь мечтать
Думай тоже
Когда ты был со мной
Со мной
Со мной
Со мной
Со мной
Я не знаю, как думать о завтрашнем дне
Хотя я знаю, что никогда не верну тебя
Что вы делаете, не думая
Оставить в сердце
большая боль
Который не имеет того же
Может быть, вы знаете
Что я буду плакать
Горькие слезы
Для тебя
Для тебя
Для тебя
Для тебя