Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paint the Sky with Stars, исполнителя - Enya. Песня из альбома Paint the Sky with Stars, в жанре Нью-эйджPaint the Sky with Stars(оригинал) | Украшается небо звёздами(перевод на русский) |
| Suddenly before my eyes | Вдруг перед моим взором |
| Hues of indigo arise | Возникают оттенки индиго, |
| With them how my spirit sighs — | И сразу — дух захватывает — |
| Paint the sky with stars. | Украшается небо звёздами. |
| - | - |
| Only night will ever know | Только ночь всегда будет знать, |
| Why the heavens never show | Почему небеса никогда не показывают |
| All the dreams there are to know — | Сны, которые уже снились. |
| Paint the sky with stars. | Украшается небо звёздами. |
| - | - |
| Who has placed the midnight sky | Кто поместил полуночное небо |
| So a spirit has to fly? | Так высоко, что дух захватывает? |
| As the heavens seem so far | Небеса кажутся такими далёкими, |
| Now who will hang the midnight star? | Кто же теперь повесит полуночную звезду? |
| - | - |
| Night has brought to those who sleep | Ночь принесла тем, кто спит, |
| Only dreams they cannot keep | Только сны, которые нельзя сохранить. |
| I have legends in the deep — | У меня есть легенды в глубине памяти — |
| Paint the sky with stars. | Как украшается небо звёздами. |
| - | - |
| Who has placed the midnight sky | Кто поместил полуночное небо |
| So a spirit has to fly? | Так высоко, что дух захватывает? |
| As the heavens seem so far | Небеса кажутся такими далёкими, |
| Now who will hang the midnight star? | Кто же теперь повесит полуночную звезду? |
| - | - |
| Place a name upon the night | Назови ночь именем, |
| One to set your heart alight | Что будет зажигать твоё сердце, |
| And to make the darkness bright — | И сделай темноту сияющей — |
| Paint the sky with stars. | Укрась небо звёздами... |
Paint the Sky with Stars(оригинал) |
| Suddenly before my eyes |
| Hues of indigo arise |
| With them how my spirit sighs |
| Paint the sky with stars |
| Only night will ever know |
| Why the heavens never show |
| All the dreams there are to know |
| Paint the sky with stars |
| Who has placed the midnight sky |
| So a spirit has to fly? |
| As the heavens seem so far |
| Now who will paint the midnight star? |
| Night has brought to those who sleep |
| Only dreams they cannot keep |
| I have legends in the deep |
| Paint the sky with stars |
| Who has placed the midnight sky |
| So a spirit has to fly? |
| As the heavens seem so far |
| Now who will paint the midnight star? |
| Place a name upon the night |
| One to set your heart alight |
| And to make the darkness bright |
| Paint the sky with stars |
Раскрасьте небо звездами(перевод) |
| Внезапно перед моими глазами |
| Возникают оттенки индиго |
| С ними, как мой дух вздыхает |
| Раскрась небо звездами |
| Только ночь узнает |
| Почему небеса никогда не показывают |
| Все мечты, которые нужно знать |
| Раскрась небо звездами |
| Кто поместил полуночное небо |
| Значит, дух должен летать? |
| Пока небеса кажутся далекими |
| Кто теперь нарисует полуночную звезду? |
| Ночь принесла тем, кто спит |
| Только мечты, которые они не могут сохранить |
| У меня есть легенды в глубине |
| Раскрась небо звездами |
| Кто поместил полуночное небо |
| Значит, дух должен летать? |
| Пока небеса кажутся далекими |
| Кто теперь нарисует полуночную звезду? |
| Поместите имя на ночь |
| Один, чтобы зажечь ваше сердце |
| И сделать тьму яркой |
| Раскрась небо звездами |
| Название | Год |
|---|---|
| Only Time | 2009 |
| I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy | 2019 |
| Caribbean Blue | 1997 |
| You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani | 2003 |
| May It Be | 2009 |
| Echoes in Rain | 2015 |
| Stars And Midnight Blue | 2009 |
| Boadicea | 1997 |
| Orinoco Flow | 1997 |
| The Council Of Elrond ft. Enya | 2001 |
| We Wish You a Merry Christmas | 2005 |
| Wild Child | 2009 |
| Aníron | 2009 |
| You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss | 2003 |
| Orinoco Flow (Sail Away) | 1988 |
| The Humming | 2015 |
| My! My! Time Flies! | 2009 |
| Amarantine | 2009 |
| Song of the Sandman (Lullaby) | 1986 |
| Flora's Secret | 2009 |