Перевод текста песни Caribbean Blue - Enya

Caribbean Blue - Enya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caribbean Blue, исполнителя - Enya. Песня из альбома Paint the Sky with Stars, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 02.11.1997
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский

Caribbean Blue

(оригинал)

Карибская синева

(перевод на русский)
.. Eurus .....Эвр *...
... Afer Ventus ......Знойный ветер...
--
... so the world goes round and round... и мир кружится
With all you ever knew -Вместе со всем тем, что ты знал...
They say the sky high aboveГоворят, небо над нами
Is Caribbean blue ...Карибская синева....
--
... if every man says all he can,...если все говорят то, что могут,
If every man is true,Если все честны,
Do I believe the sky aboveТо я верю, что небо над нами —
Is Caribbean blue ...Карибская синева...
--
... Boreas ......Борей **...
... Zephryus ......Зефир ***...
--
... if all you told was turned to gold,... если бы все твои слова были золотом,
If all you dreamed was new,А все твои мечты — новыми!
Imagine sky high aboveПредставь небо над нами
In Caribbean blue ...Карибской синевой...
--
... Eurus ......Эвр...
Afer Ventus ...Знойный ветер...
... Boreas...Борей
Zephryus ...Зефир...
... Africus ......Африк ****...
--

Caribbean Blue

(оригинал)
...Eurus...
...Afer Ventus...
...so the world goes round and round
with all you ever knew --
They say the sky high above
is Caribbean blue...
...if every man says all he can,
if every man is true,
do I believe the sky above
is Caribbean blue...
...Boreas...
...Zephyrus...
...if all you told was turned to gold
if all you dreamed was new,
imagine sky high above
in Caribbean blue...
...Eurus...
Afer Ventus...
...Boreas
Zephyrus...
...Africus...

Карибский Синий

(перевод)
...Эвр...
...После Вентуса...
... так что мир вращается и вращается
со всем, что вы когда-либо знали -
Они говорят, что небо высоко над
Карибский синий...
...если каждый человек говорит все, что может,
если каждый человек верен,
я верю в небо над головой
Карибский синий...
...Борей...
... Зефир...
...если бы все, что ты сказал, превратилось в золото
Если бы все, о чем ты мечтал, было новым,
представьте небо высоко над головой
в Карибском синем...
...Эвр...
Афер Вентус...
...Борей
Зефир...
... Африка...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only Time 2009
I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy 2019
You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani 2003
May It Be 2009
Echoes in Rain 2015
Stars And Midnight Blue 2009
Boadicea 1997
Orinoco Flow 1997
The Council Of Elrond ft. Enya 2001
We Wish You a Merry Christmas 2005
Wild Child 2009
Aníron 2009
You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss 2003
Orinoco Flow (Sail Away) 1988
The Humming 2015
My! My! Time Flies! 2009
Amarantine 2009
Song of the Sandman (Lullaby) 1986
Flora's Secret 2009
One by One 2009

Тексты песен исполнителя: Enya

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Climb Ev'ry Mountain 2016
I Need U 2002
Sentimiento Nuevo 2006
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969