
Дата выпуска: 30.11.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music UK
Язык песни: Английский
One by One(оригинал) | Один за другим(перевод на русский) |
Here am I | Вот и я, |
Yet another goodbye! | Ещё раз до свидания! |
He says adios, says adios, | Он говорит прощай, говорит прощай, |
And do you know why | И знаешь, почему |
She won't break down and cry? | Она не сломается и не заплачет? |
She says adios, says adios, goodbye | Она говорит прощай, говорит прощай, до свидания |
- | - |
One by one my leaves fall, | Один за другим мои падают листья, |
One by one my tales are told | Один за другим мои рассказы рассказаны |
- | - |
It's no lie, | Это не ложь, |
She is yearning to fly, | Она очень хочет улететь, |
She says adios, says adios, | Она говорит прощай, говорит прощай, |
And now you know why | И теперь ты знаешь, почему |
He's a reason to sigh, | Он — причина печали, |
She says adios, says adios, goodbye | Она говорит прощай, говорит прощай, до свидания |
- | - |
One by one my leaves fall, | Один за другим мои падают листья, |
One by one my tales are told | Один за другим мои рассказы рассказаны |
- | - |
My, oh my! | Боже мой! |
She was aiming too high, | Она слишком много хотела, |
He says adios, says adios, | Он говорит прощай, говорит прощай, |
And now you know why | И теперь ты знаешь, почему |
There's no moon in her sky, | Нет луны в её небе, |
He says adios, says adios, goodbye | Он говорит прощай, говорит прощай, до свидания |
- | - |
No goodbyes | Никаких прощаний |
For love brightens their eyes, | Ведь любовь наполняет радостью их глаза, |
Don't say adios, say adios, | Не говори прощай, не говори прощай, |
And do you know why | И знаешь, почему |
There's a love that won't die? | Эта любовь не умрёт? |
Don't say adios, say adios, goodbye | Не говори прощай, не говори прощай, до свидания |
One by One(оригинал) |
Here am I Yet another goodbye! |
He says Adis, says Adis, |
And do you know why |
She won’t break down and cry? |
— she says Adis, says Adis, Goodbye. |
One by one my leaves fall. |
One by one my tales are told. |
It’s no lie |
She is yearning to fly. |
She says Adis, says Adis, |
And now you know why |
He’s a reason to sign |
— she says Adis, says Adis, Goodbye. |
One by one my leaves fall. |
One by one my tales are told. |
My, oh my! |
She was aiming too high. |
He says Adis, |
And now you know why |
There’s no moon in her sky |
— he says Adis, says Adis, Goodbye. |
No Goodbyes |
For love brightens their eyes |
Don’t say Adis, say Adis, |
And do you know why |
There’s a love that won’t die? |
— don't say Adis, say Adis, Goodbye. |
— don't say Adis, say Adis, Goodbye. |
— don't say Adis, say Adis, Goodbye. |
— don't say Adis, say Adis, Goodbye |
один за другим(перевод) |
Вот и я. Еще одно прощание! |
Он говорит Адис, говорит Адис, |
И знаете ли вы, почему |
Она не сломается и не заплачет? |
— говорит Адис, говорит Адис, до свидания. |
Один за другим опадают мои листья. |
Одна за другой рассказываются мои истории. |
Это не ложь |
Она жаждет летать. |
Она говорит Адис, говорит Адис, |
И теперь вы знаете, почему |
Он причина подписать |
— говорит Адис, говорит Адис, до свидания. |
Один за другим опадают мои листья. |
Одна за другой рассказываются мои истории. |
Боже мой! |
Она целилась слишком высоко. |
Он говорит Адис, |
И теперь вы знаете, почему |
В ее небе нет луны |
— говорит Адис, говорит Адис, До свидания. |
Никаких прощаний |
Ибо любовь освещает их глаза |
Не говори Адис, говори Адис, |
И знаете ли вы, почему |
Есть ли любовь, которая не умрет? |
— не говори Адис, говори Адис, До свидания. |
— не говори Адис, говори Адис, До свидания. |
— не говори Адис, говори Адис, До свидания. |
— не говори Адис, скажи Адис, до свидания |
Название | Год |
---|---|
Only Time | 2009 |
I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy | 2019 |
Caribbean Blue | 1997 |
You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani | 2003 |
May It Be | 2009 |
Echoes in Rain | 2015 |
Stars And Midnight Blue | 2009 |
Boadicea | 1997 |
Orinoco Flow | 1997 |
The Council Of Elrond ft. Enya | 2001 |
We Wish You a Merry Christmas | 2005 |
Wild Child | 2009 |
Aníron | 2009 |
You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss | 2003 |
Orinoco Flow (Sail Away) | 1988 |
The Humming | 2015 |
My! My! Time Flies! | 2009 |
Amarantine | 2009 |
Song of the Sandman (Lullaby) | 1986 |
Flora's Secret | 2009 |