Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On My Way Home, исполнителя - Enya. Песня из альбома Paint the Sky with Stars, в жанре Нью-эйджOn My Way Home(оригинал) | На пути домой(перевод на русский) |
| I have been given | Мне дали небеса |
| One moment from heaven | Одно мгновение, |
| As I am walking | Я иду, |
| Surrounded by night. | Окружённая ночью. |
| Stars, high above me, | Звёзды высоко надо мной. |
| Make a wish under moonlight. | Загадываю желание под лунным светом. |
| - | - |
| On my way home | На пути домой |
| I remember | Я помню |
| Only good days. | Только хорошие дни. |
| On my way home | На пути домой |
| I remember | Я помню |
| All the best days. | Все лучшие дни. |
| I'm on my way home | Я на своём пути домой. |
| I can remember | Я могу вспомнить |
| Every new day. | Каждый новый день. |
| - | - |
| I move in silence | Я двигаюсь в тишине, |
| With each step taken, | Шаг за шагом. |
| Snow falling round me | Снежинки, падающие вокруг меня, |
| Like angels in flight. | Летают как ангелы. |
| Far in the distance | Вдали осталось |
| Is my wish under moonlight. | Моё желание, загаданное под лунным светом. |
| - | - |
| On my way home | На пути домой |
| I remember | Я помню |
| Only good days. | Только хорошие дни. |
| On my way home | На пути домой |
| I remember | Я помню |
| All the best days. | Все лучшие дни. |
| I'm on my way home | Я на своём пути домой. |
| I can remember | Я могу вспомнить |
| Every new day. | Каждый новый день. |
On My Way Home(оригинал) |
| I have been given |
| one moment from heaven |
| as I am walking |
| surrounded by night, |
| Stars high above me make a wish under moonlight. |
| On my way home |
| I remember |
| only good days. |
| On my way home |
| I remember all the best days. |
| I’m on my way home |
| I can remember |
| every new day. |
| I move in silence |
| with each step taken, |
| snow falling round me like angels in flight, |
| Far in the distance |
| is my wish under moonlight. |
По Дороге Домой(перевод) |
| мне дали |
| один момент с небес |
| пока я иду |
| окруженный ночью, |
| Звезды высоко надо мной загадывают желание под луной. |
| По дороге домой |
| Я помню |
| только хорошие дни. |
| По дороге домой |
| Я помню все лучшие дни. |
| Я на пути домой |
| я помню |
| каждый новый день. |
| Я двигаюсь в тишине |
| с каждым сделанным шагом, |
| снег падает вокруг меня, как ангелы в полете, |
| Далеко на расстоянии |
| мое желание под луной. |
| Название | Год |
|---|---|
| Only Time | 2009 |
| I Don't Wanna Know ft. Enya, P. Diddy | 2019 |
| Caribbean Blue | 1997 |
| You Should Really Know ft. Shola Ama, Naila Boss, Ishani | 2003 |
| May It Be | 2009 |
| Echoes in Rain | 2015 |
| Boadicea | 1997 |
| Orinoco Flow | 1997 |
| We Wish You a Merry Christmas | 2005 |
| Wild Child | 2009 |
| The Council Of Elrond ft. Enya | 2001 |
| Aníron | 2009 |
| Stars And Midnight Blue | 2009 |
| The Humming | 2015 |
| Orinoco Flow (Sail Away) | 1988 |
| Song of the Sandman (Lullaby) | 1986 |
| My! My! Time Flies! | 2009 |
| You Should Really Know (Feat. Enya, Shola Ama, Naila Boss and Ishani) ft. Enya, Naila Boss | 2003 |
| Amarantine | 2009 |
| White Is in the Winter Night | 2008 |