| Wake Up Pretty one, today’s your day.
| Просыпайся Красотка, сегодня твой день.
|
| I’ve come to take you home.
| Я пришел, чтобы отвезти тебя домой.
|
| I’ve heard your call, from miles away.
| Я услышал твой зов издалека.
|
| A girl like you should not be on her own.
| Такая девушка, как ты, не должна быть одна.
|
| I’m so into you, and don’t you know,
| Я так влюблен в тебя, и разве ты не знаешь,
|
| I’d die for you. | Я бы умер за тебя. |
| I’d die for you.
| Я бы умер за тебя.
|
| You’ve got to wake up,
| Вы должны проснуться,
|
| And answer the voice in your head.
| И ответь голосу в своей голове.
|
| Wake up, and find something
| Проснись и найди что-нибудь
|
| Warm in your bed.
| Тепло в твоей постели.
|
| Wake up, and get it together.
| Проснись и соберись.
|
| And never be lonely again.
| И никогда больше не быть одиноким.
|
| I have got a dream for two,
| У меня есть мечта на двоих,
|
| Just waiting to begin.
| Просто жду начала.
|
| All you really have to do is
| Все, что вам действительно нужно сделать, это
|
| Open up your heart and let me in.
| Открой свое сердце и впусти меня.
|
| I’m so into you. | Я так влюблена в тебя. |
| And don’t you know,
| И разве ты не знаешь,
|
| I’d lie for you, I’d die for you.
| Я бы солгал за тебя, я бы умер за тебя.
|
| Never be lonely again.
| Никогда больше не быть одиноким.
|
| Never be lonely again.
| Никогда больше не быть одиноким.
|
| Never be lonely, never be lonely,
| Никогда не будь одиноким, никогда не будь одиноким,
|
| Never, ever, ever, ever, ever…
| Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда…
|
| I can give you anything
| Я могу дать тебе что угодно
|
| It takes to keep you near.
| Это нужно, чтобы держать вас рядом.
|
| If you wait for bells to ring,
| Если вы ждете звонка колоколов,
|
| They might be ringing now
| Они могут звонить сейчас
|
| And you don’t hear.
| А ты не слышишь.
|
| I’m so into you. | Я так влюблена в тебя. |
| And don’t you know,
| И разве ты не знаешь,
|
| I’d die for you, I’d die for you. | Я бы умер за тебя, я бы умер за тебя. |