Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heaven or Hell, исполнителя - Enuff Z'Nuff. Песня из альбома Strength, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 11.05.2005
Лейбл звукозаписи: Atco, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Heaven or Hell(оригинал) |
You broke my heart |
When you broke my face |
And it came apart |
When you brought disgrace |
And I’ll never know |
What’s on your mind! |
I took my blows |
And I took my pain |
There was nothing lost |
And there’s nothing gained |
But I know that down deep |
In your heart there’s a place |
That’s much finer, I know |
Than the look on your face |
Don’t you wanna go to Heaven? |
Why you live your life in hell? |
Baby all has been forgiven |
It’s Heaven or Hell |
It tore me up and |
It pushed me around |
And it turned my |
Everything upside down |
I still love you |
And I don’t know why |
So the time has come |
That you come to me |
Turn our messed up notes into harmony |
'Cause we’re humming a song |
That we don’t really know |
Let’s get back to the one |
That we knew long ago |
Don’t you wanna go to Heaven? |
Why you live your life in hell? |
Baby all has been forgiven |
It’s Heaven or Hell |
Can’t you try to roll a seven? |
Can’t you try to ring a bell? |
Baby everything’s forgiven |
It’s Heaven or Hell |
Рай или Ад(перевод) |
Ты разбила мне сердце |
Когда ты разбил мне лицо |
И он развалился |
Когда ты принес позор |
И я никогда не узнаю |
Что у тебя на уме! |
Я принял удары |
И я взял свою боль |
Ничего не потеряно |
И ничего не выиграно |
Но я знаю, что глубоко |
В твоем сердце есть место |
Это намного лучше, я знаю |
Чем выражение твоего лица |
Разве ты не хочешь попасть на Небеса? |
Почему ты живешь в аду? |
Детка, все прощено |
Это рай или ад |
Это разорвало меня и |
Это подтолкнуло меня |
И это превратило мой |
Все вверх дном |
Я все еще люблю тебя |
И я не знаю, почему |
Итак, пришло время |
Что ты приходишь ко мне |
Превратите наши испорченные ноты в гармонию |
Потому что мы напеваем песню |
Что мы действительно не знаем |
Вернемся к одному |
Что мы знали давно |
Разве ты не хочешь попасть на Небеса? |
Почему ты живешь в аду? |
Детка, все прощено |
Это рай или ад |
Вы не можете попробовать выбросить семерку? |
Не могли бы вы попробовать позвонить в колокольчик? |
Детка, все прощено |
Это рай или ад |