Перевод текста песни Baby Loves You - Enuff Z'Nuff

Baby Loves You (оригинал)

You know I,
I’ve got a little problem.
I have to be the one,
The second guy to none.
But I’ve got
A pretty little girlfriend
Who tells me all the time
She’ll be forever mine,
And she says…
That your baby loves you,
Yes, your baby loves you.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
Some nights
I lie here with eyes open,
With so much on my mind,
My teeth begin to grind.
And she’ll just hold me
And bring me to my senses,
And everything’s okay,
When I will hear her say
When she says…
That your baby loves you,
Yes, your baby loves you.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
When your baby loves you,
All your dreams can come true.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
Baby Loves You!
Love me tonight, love me tonight.
Come on pretty darlin', love me tonight.
Love me tonight, love me tonight.
Come on pretty baby love me tonight.
Love me tonight, love me tonight,
Come on pretty darlin', love me tonight.
Love me tonight, love me tonight,
Come on pretty baby, love me when…
Your baby loves you,
When your baby loves you,
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
When your baby loves you,
All your dreams can come true.
When your baby loves you,
Nothing’s gonna hurt you.
Baby loves you, baby loves you
Baby loves you, baby loves you
Baby loves you, baby loves you
Baby loves you, baby loves you

Малыш Любит Тебя. (перевод)

Ты знаешь я,
У меня небольшая проблема.
Я должен быть тем,
Второй парень ни с кем.
Но у меня есть
Хорошенькая маленькая подруга
Кто говорит мне все время
Она будет навсегда моей,
И она говорит…
Что твой малыш любит тебя,
Да, ваш ребенок любит вас.
Когда твой малыш любит тебя,
Ничто не причинит тебе вреда.
Несколько ночей
Я лежу здесь с открытыми глазами,
У меня так много мыслей,
Мои зубы начинают скрипеть.
И она просто обнимет меня
И приведи меня в чувство,
И все в порядке,
Когда я услышу, как она скажет
Когда она говорит…
Что твой малыш любит тебя,
Да, ваш ребенок любит вас.
Когда твой малыш любит тебя,
Ничто не причинит тебе вреда.
Когда твой малыш любит тебя,
Все ваши мечты могут сбыться.
Когда твой малыш любит тебя,
Ничто не причинит тебе вреда.
Малыш любит тебя!
Люби меня сегодня вечером, люби меня сегодня вечером.
Давай, дорогая, люби меня сегодня вечером.
Люби меня сегодня вечером, люби меня сегодня вечером.
Давай, милая, люби меня сегодня вечером.
Люби меня сегодня вечером, люби меня сегодня вечером,
Давай, дорогая, люби меня сегодня вечером.
Люби меня сегодня вечером, люби меня сегодня вечером,
Давай, милый, люби меня, когда…
Ваш ребенок любит вас,
Когда твой малыш любит тебя,
Когда твой малыш любит тебя,
Ничто не причинит тебе вреда.
Когда твой малыш любит тебя,
Все ваши мечты могут сбыться.
Когда твой малыш любит тебя,
Ничто не причинит тебе вреда.
Ребенок любит тебя, ребенок любит тебя
Ребенок любит тебя, ребенок любит тебя
Ребенок любит тебя, ребенок любит тебя
Ребенок любит тебя, ребенок любит тебя