Перевод текста песни So Long - Enuff Z'Nuff

So Long (оригинал)

We’ve been together for such a long time
We said we’d never let it unwind
But you’ve been breaking all the rules now
And I’ve been faking, like I’m some fool now
This ain’t no home here, not it should be
I feel alone here, not like I could be
So long
I know I’m leaving you
The feeling’s kind of through babe
So long
Do you think that I’d
Forget everything you do, babe?
So long
So long
So many late nights I’ve waited for you
Yntil the daylights, you’re such a whore, you
You left me three times and all for others
Come back with sweet lines
I hope your mother’s
Proud of her little girl who left her family
To start her own world, I hope you’re happy
So long
I know I’m leaving you
The feeling’s kind of through babe
So long
Do you think that I’d
Forget everything you do, babe?
So long
So long
We’ve tried and you’ve lied and denied and I’ve cried for so long
If you don’t love me why do you stay here?
You feel above me in every way, dear
So down below you.
I’ll take my chances
I’ll find a love true, find what romance is
You used to move me, I have to say now
But you don’t suit me in anyway now

так долго (перевод)

Мы были вместе так долго
Мы сказали, что никогда не позволим этому расслабиться
Но сейчас ты нарушаешь все правила
И я притворялся, как будто я теперь какой-то дурак
Это не дом здесь, не должно быть
Я чувствую себя здесь одиноким, не так, как мог бы
Пока
Я знаю, что ухожу от тебя
Чувство через ребенка
Пока
Как вы думаете, я бы
Забыть все, что ты делаешь, детка?
Пока
Пока
Так много поздних ночей я ждал тебя
До рассвета ты такая шлюха, ты
Ты оставил меня три раза и все для других
Вернись со сладкими строками
Я надеюсь, твоя мать
Горжусь своей маленькой девочкой, которая оставила семью
Чтобы начать свой собственный мир, я надеюсь, вы счастливы
Пока
Я знаю, что ухожу от тебя
Чувство через ребенка
Пока
Как вы думаете, я бы
Забыть все, что ты делаешь, детка?
Пока
Пока
Мы пытались, а ты лгал и отрицал, а я так долго плакала
Если ты не любишь меня, почему ты остаешься здесь?
Ты чувствуешь себя выше меня во всех отношениях, дорогая
Итак, ниже вас.
я рискну
Я найду настоящую любовь, узнаю, что такое романтика
Раньше ты тронул меня, я должен сказать сейчас
Но ты все равно мне сейчас не подходишь