Перевод текста песни Time To Let You Go - Enuff Z'Nuff

Time To Let You Go (оригинал)

You’ve lost that feelin' in your kiss
I’m only holdin' up the show
My god your face i’m gonna miss
But I see it’s time to let you go
You don’t dig lovin' me no more
We used to make it long and slow
I’ve cried so long my eyes are sore
I see it’s time to let you go
It ain’t no good if it don’t feel good, real good
It still felt good to me-ee
If you feel you should
It’s understood
Go where you should be
Take everything that smells like you
Leave no reminders left to show
That at one time that we were two
And now it’s time to let you go
It ain’t no good if it don’t feel good, real good
It still felt good to me-ee
If you feel you should
It’s understood
Go where you should be
Take everything that smells like you
Leave no reminders left to show
That at one time that we were two
And now it’s time to let you go
That at one time that we were two
But now it’s time to let you go
That at one time that we were two
But now it’s time to let you go

Пора Тебя Отпустить (перевод)

Вы потеряли это чувство в своем поцелуе
Я только держу шоу
Боже мой, по твоему лицу мне будет не хватать
Но я вижу, пришло время отпустить тебя
Ты больше не любишь меня
Раньше мы делали это долго и медленно
Я так долго плакал, что у меня болят глаза
Я вижу, пришло время отпустить тебя
Это нехорошо, если это не хорошо, очень хорошо
Мне все еще было хорошо.
Если вы чувствуете, что должны
это понятно
Идите туда, где вы должны быть
Возьми все, что пахнет тобой
Не оставляйте напоминаний для показа
Что когда-то мы были вдвоем
И теперь пришло время отпустить тебя
Это нехорошо, если это не хорошо, очень хорошо
Мне все еще было хорошо.
Если вы чувствуете, что должны
это понятно
Идите туда, где вы должны быть
Возьми все, что пахнет тобой
Не оставляйте напоминаний для показа
Что когда-то мы были вдвоем
И теперь пришло время отпустить тебя
Что когда-то мы были вдвоем
Но теперь пришло время отпустить тебя
Что когда-то мы были вдвоем
Но теперь пришло время отпустить тебя