Перевод текста песни Runaway - Enuff Z'Nuff

Runaway (оригинал)

Betty’s got a problem
And she don’t know where to turn
She’s got this big ambition
But she doesn’t seem to learn
She needs some love and affection
She just changes her direction
She’s always had it easy
But she never thought it was
The boy that she’s been pleasing
Prays that he’s the only one
So she’ll walk the streets of Miami
Just to keep her kid and candy
Gotta runaway, but don’t know where to go
Says she’ll run away, that’s all been a show
Gotta Runaway, does a runaway
Runaway, hey!
She talks of being happy
As the tears roll down her face
She swears that she’ll be laughing
When she finds a better place
'Til then it’s paper roses
As her bank account, she closes
Gotta runaway, but don’t know where to go
Says she’ll run away, that’s all been a show
Gotta Runaway, does a runaway
Runaway, hey!
Runaway, hey!

Беглец (перевод)

У Бетти проблема
И она не знает, куда обратиться
У нее большие амбиции
Но она, кажется, не учится
Ей нужно немного любви и привязанности
Она просто меняет направление
Ей всегда было легко
Но она никогда не думала, что это
Мальчик, которого она радовала
Молится, чтобы он был единственным
Так что она будет ходить по улицам Майами
Просто чтобы сохранить ее ребенка и конфеты
Должен бежать, но не знаю, куда идти
Говорит, что убежит, это все было шоу
Gotta Runaway, убегает
Беглец, эй!
Она говорит о том, что счастлива
Когда слезы катятся по ее лицу
Она клянется, что будет смеяться
Когда она находит лучшее место
«Пока это бумажные розы
Поскольку ее банковский счет, она закрывает
Должен бежать, но не знаю, куда идти
Говорит, что убежит, это все было шоу
Gotta Runaway, убегает
Беглец, эй!
Беглец, эй!