Перевод текста песни One More Hit - Enuff Z'Nuff

One More Hit (оригинал)

When you’re looking in the mirror
The unhappy face is looking out
Eyes are looking clearer
As long as money drops around
Your wrecky heart is breaking
And you sip another drink to come
Your punishment you’re taking
And you’re sad as you’ll have only one
Only one
One more hit, you fill your head with promises, it’s alright
One more hit, could change the way you feel, when it’s feelin' right
One more hit, you’re temporary real for you’re out of time
One more hit, your life will not be worth the time of stayin'
And the hours flyin' by you
And the Withershave’s have all been drunk
Something would untie you
And you scramble for the door, it ain’t open
But lookin' at it zippy, when you work as every day, away
Givin' you the frippy
And instead of makin' more you’ll pay
Pay for more
One more hit, you fill your head with promises, it’s alright
One more hit, could change the way you feel, when it’s feelin' right
One more hit, you’re temporary real for you’re out of time
One more hit, your life may not be worth the time
One more, one more, one more
One more hit, you fill your head with promises, it’s alright
One more hit, could change the way you feel, when it’s feelin' right
One more hit, you’re temporary real for you’re out of time
One more hit, ohhhh
One more hit, ohhhh
Ohhhh
One more hit
One more hit

Еще Один Удар (перевод)

Когда вы смотрите в зеркало
Несчастное лицо смотрит
Глаза выглядят яснее
Пока деньги падают
Ваше разбитое сердце разбивается
И ты потягиваешь еще один напиток
Ваше наказание, которое вы принимаете
И тебе грустно, потому что у тебя будет только один
Единственный
Еще один удар, вы наполняете голову обещаниями, все в порядке
Еще один удар может изменить ваши чувства, когда вы чувствуете себя хорошо
Еще один удар, вы временно реальны, потому что у вас нет времени
Еще один удар, твоя жизнь не будет стоить времени,
И часы летят мимо тебя
И все Уизершейвы были пьяны
Что-то развяжет тебя
И ты карабкаешься к двери, она не открыта
Но смотрю на это быстро, когда ты работаешь каждый день, вдали
Даю тебе фриппи
И вместо того, чтобы зарабатывать больше, вы будете платить
Платите больше
Еще один удар, вы наполняете голову обещаниями, все в порядке
Еще один удар может изменить ваши чувства, когда вы чувствуете себя хорошо
Еще один удар, вы временно реальны, потому что у вас нет времени
Еще один хит, ваша жизнь может не стоить времени
Еще один, еще один, еще один
Еще один удар, вы наполняете голову обещаниями, все в порядке
Еще один удар может изменить ваши чувства, когда вы чувствуете себя хорошо
Еще один удар, вы временно реальны, потому что у вас нет времени
Еще один хит, оооо
Еще один хит, оооо
Оооо
Еще один хит
Еще один хит