Перевод текста песни Day by Day - Enuff Z'Nuff

Day by Day (оригинал)

It’s not the way
You lounge around in T-shirts
It’s not the way
You smile when you sleep
I’m getting older
And you’re getting better
And everyday
I wonder if you keep
The thrilled sensation of loving me
It’s so good having you around and we
Just take it day by day
We make it last all night
Whatever I say you say
Alright
No one’s shaken
Baby no one cries
And there’s nothing inside
To loosen the bite
When I’m alone
I’m still pretty happy
'Cause I have you
To think of at night
And though I don’t know the meaning
I still say I love you
And though I don’t understand
The words just sound right
Under my arm
Cruisin' to your door
Tonight it’s over
I’ll be back for more

день за днём (перевод)

это не так
Вы бездельничаете в футболках
это не так
Ты улыбаешься, когда спишь
я становлюсь старше
И ты поправляешься
И каждый день
Интересно, если вы держите
Волнующее чувство любви ко мне
Как хорошо, что ты рядом, и мы
Просто принимайте это день за днем
Мы делаем это всю ночь
Что бы я ни сказал, вы говорите
Хорошо
Никто не потрясен
Детка, никто не плачет
И нет ничего внутри
Чтобы ослабить прикус
Когда я один
я все еще довольно счастлив
Потому что у меня есть ты
Чтобы думать о ночи
И хотя я не знаю смысла
Я все еще говорю, что люблю тебя
И хотя я не понимаю
Слова просто звучат правильно
Под моей рукой
Круиз к твоей двери
Сегодня все кончено
Я вернусь еще