Перевод текста песни Wound - Entombed

Wound (оригинал)

I bare my scars with pride
My bone are cold right thru
The cuts are so deep
I’m on top of the world
I feel great 'bout my scars
Old habits — hard to break
The wound is to be
The cuts are so deep
I feel fine/OK
the wound is the key
Scars are marks
Scars are art
Salvation’s kickin’in
Hellucination breaking free
The wound is the source
The wound is cause
The wound is my time
The wound is the high!

Рана (перевод)

Я с гордостью обнажаю свои шрамы
Мои кости холодные насквозь
Порезы такие глубокие
Я на вершине мира
Я прекрасно себя чувствую из-за своих шрамов
Старые привычки — трудно сломать
Рана должна быть
Порезы такие глубокие
Я чувствую себя хорошо/хорошо
рана - это ключ
Шрамы - это следы
Шрамы - это искусство
Спасение наступает
Геллюцинация вырывается на свободу
Рана является источником
Рана является причиной
Рана - мое время
Рана высокая!