Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demon, исполнителя - Entombed. Песня из альбома Wolverine Blues, в жанре
Дата выпуска: 24.11.2013
Лейбл звукозаписи: Earache
Язык песни: Английский
Demon(оригинал) | Демон(перевод на русский) |
Demon, come live in me | Демон, оживи во мне, |
Possession, fill me with disease | Овладей мной, наполни этим недугом, |
Temptation, a fire set aflame | Искушение, зажги пламя, |
Feral instincts help me go insane | Пусть первобытные инстинкты помогут мне обезуметь. |
- | - |
Shameless, searching endlessly | Бесстыдный, в бесконечных поисках |
To appease the burning urge in me | Усмирения горящего желания во мне. |
Hunger of a thousand wolverines | Голод тысячи росомах, |
Satisfaction by any means | Что должен быть утолен любой ценой. |
- | - |
Demon, replace all i've been taught | Демон, вытесни всё, чему меня учили, |
Impulse, erase all second thought | Чувственный порыв, сотри все размышления, |
Gambling in this carnal game | Делай ставки в этой плотской игре, |
Nothing is all where everything's the same | Там, где всё одинаково, всё — значит ничего. |
- | - |
Trembling in the balance | Баланс содрогается, |
Exploring new extremes | Пока я исследую новые грани. |
All sweet forms of self-destruction | Все приятные формы саморазрушения |
Coming to me in my dreams | Явились мне в моих грёзах. |
- | - |
Thoughts of cruelty and pain | Мысли о жестокости и боли |
In my brain — in my blood | В моём разуме — в моей крови. |
Lose control of lust and anger. | Я теряю контроль над похотью и гневом. |
Demon(оригинал) |
Demon, come live in me |
Possession, fill me with disease |
Temptation, a fire set aflame |
Feral instincts help me go insane |
Shameless, searching endlessly |
To appease the burning urge in me |
Hunger of a thousand wolverines |
Satisfaction by any means |
Demon, replace all I’ve been taught |
Impulse, erase all second thought |
Gambling in this carnal game |
Nothing is all where everything’s the same |
Trembling in the balance |
Exploring new extremes |
All sweet forms of self-destruction |
Coming to me in my dreams |
Thoughts of cruelty and pain |
In my brain — in my blood |
Lose control of lust and anger |
Demon |
Демон(перевод) |
Демон, живи во мне |
Владение, наполни меня болезнью |
Искушение, зажженный огонь |
Дикие инстинкты помогают мне сойти с ума |
Бесстыдный, бесконечный поиск |
Чтобы унять жгучую потребность во мне |
Голод тысячи росомах |
Удовлетворение любыми способами |
Демон, замени все, чему меня учили |
Импульс, сотри все мысли |
Азартные игры в этой плотской игре |
Ничто не все, где все одинаково |
Дрожь в равновесии |
Исследуя новые крайности |
Все сладкие формы самоуничтожения |
Приходи ко мне во сне |
Мысли о жестокости и боли |
В моем мозгу — в моей крови |
Потерять контроль над вожделением и гневом |
Демон |