Перевод текста песни Night of the Vampire - Entombed

Night of the Vampire (оригинал)

Tonight — is the night of the vampire
Tonight — is the night of the vampire
If it’s raining and you’re running don’t
Slip in mud cos… if you do, you’ll
Slip in blood tonight
Is the night of the vampire
Tonight — is the night of the vampire
The moon may be full
The moon may be white
All i know is you will feel his bite tonight
Is the night of the vampire
He comes from Transylvania (?)
On St Swithens day he was born
I stand in the darkness with no-one
Makes his by turns (?)
Tonight — is the night of the vampire
Tonight — is the night of the vampire
Never sleeps in the night
Comes out when the moon is bright — tonight
Is the night of the vampire

Ночь вампира (перевод)

Сегодня — ночь вампира
Сегодня — ночь вампира
Если идет дождь, а вы бежите, не
Поскользнись в грязи, потому что... если ты это сделаешь, ты
Поскользнуться в крови сегодня вечером
Ночь вампира
Сегодня — ночь вампира
Луна может быть полной
Луна может быть белой
Все, что я знаю, это то, что ты почувствуешь его укус сегодня вечером
Ночь вампира
Он родом из Трансильвании (?)
В день Святого Свитенса он родился
Я стою в темноте ни с кем
Делает его по очереди (?)
Сегодня — ночь вампира
Сегодня — ночь вампира
Никогда не спит ночью
Выходит, когда луна яркая — сегодня вечером
Ночь вампира